ENGADGET - vertaling in Nederlands

• engadget

Voorbeelden van het gebruik van Engadget in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

informó Engadget, será compatible con LTE(no es de extrañar).
meldt Engadget, zal het LTE-compatibel zijn(geen verrassing daar).

Probablemente con una visita a Engadget para ponerse al día con las"noticias".
Waarschijnlijk met een bezoek aan Engadget om bij te praten over het'nieuws'.

Tenemos el compromiso de ser una empresa de diseño dirigido" Sculley dijo a Engadget.
We zijn een op design gebaseerd bedrijf', zegt Sculley dan ook tegen Engadget.

Todos los productos recomendados por Engadget son seleccionados por nuestro equipo editorial,
Alle door Engadget aanbevolen producten worden door onze redactie geselecteerd,

Y si estás empezando a mojarte los pies, Engadget es un buen lugar para empezar.
En als je gewoon het krijgen van uw geek natte voeten, Engadget is een geweldige plek om te beginnen.

Este es, sin lugar a dudas, la mejor opción para profesionales de las redes sociales”- Engadget.
Dit is zonder meer de beste client voor professionele social media gebruikers”- Engadget.

les gusta mucho en Engadget, en PCMag y en CNET.
ze zijn zeer geliefd bij Engadget, bij PCMag en bij CNET.

uno de los mejores 25 blogs de tecnología de 2010 por Engadget.
werd bekroond als een van de Top 25 TechBlogs van 2010 door Engadget.

llega a igualar la experiencia de Apple”. Engadget.
lijkt bijna net een Apple-trol."Engadget.

Una vez más, todo esto es una especulación hasta que Microsoft retira oficialmente la cortina pero, según WinFuture(a través de Engadget), el sistema libre de discos está programado para ser 1TB,
Nogmaals, dit is allemaal speculaties totdat Microsoft officieel het gordijn terugtrekt, maar volgens WinFuture(via Engadget), is het schijfvrije systeem gepland om 1TB te zijn,

Apple está tan adelantada que el mes pasado Engadget escribió en un artículo que esta tecnología aún estaba lejos de llegar al alcance de los consumidores.
Apple loopt in dit geval erg ver voorop: Engadget schreef vorige maand in een artikel nog dat de technologie nog lang niet gereed is voor consumentengebruik.

Engadget(gratis): Engadget es uno de los principales destinos Web para las últimas noticias tecnológicas
Engadget(gratis): Engadget is een van de top Web bestemmingen voor de laatste tech nieuws

Sin embargo, Engadget informó en agosto
Engadget meldde echter in augustus

Si eres un visitante frecuente del sitio web de Engadget, te sentirás como en casa con la aplicación para Android de Engadget.
Als youâ € ™ re een frequente bezoeker van de Engadget website, ll youâ € ™ zich meteen thuis voelen met de Engadget Android app.

Al habla con engadget, Lansdorp dice que la Fundación todavía está operando,
Lansdorp zegt tegenover Engadget dat de Foundation nog steeds wel operationeel is,

incluido Huffington Post, Engadget y TechCrunch.
waaronder Huffington Post, Engadget en TechCrunch.

incluidos Huffington Post, Engadget y TechCrunch.
waaronder Huffington Post, Engadget en TechCrunch.

usted compite con la cima de la clasificación mundial! Engadget.
je race naar de top van de wereldwijde ranglijst! Engadget.

la preparará con la mejor autotuneación posible"- Engadget.
dompelt hem onder in een hele hoop prachtige autotune."- Engadget.

Richard Borzymowski, el productor del juego, explicó en una entrevista con Engadget que todos los elementos de la búsqueda principal del título están en su lugar.
Richard Borzymowski, de producent van het spel, legde in een interview met Engadget uit dat alle elementen van de hoofdvraag van de titel op zijn plaats zijn.