ENGRASAR - vertaling in Nederlands

• in te vetten
• invetten
• vet
• oliën
• smeren
• worden geolied

Voorbeelden van het gebruik van Engrasar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No es necesario engrasar la tarjeta Secrid con betún para mantener bonito el cuero.
Het is niet nodig het leer van uw Secrid wallet in te vetten met schoensmeer om het leer mooi te houden.

Pueden engrasar la olla de cocción lenta con mantequilla o aceite en aerosol antes de cocinarlos para
Je kunt de slow cooker invetten met boter of cooking spray voor je de bonen gaat bereiden,

solo necesita engrasar el gel, lo que mejorará la viscosidad durante todos los movimientos.
u alleen de gel hoeft in te vetten, wat de viscositeit tijdens alle bewegingen verbetert.

Engrasar moldes de aluminio con mantequilla
Vet aluminium vormen in met boter

Dime que el acumulador, debe engrasar sus lados, para pasar por la puerta,
Zeg me dat de hamsteraar zijn zijkanten moet invetten om door de deur te gaan.

es suficiente tomar 10 minutos y solo engrasar el eje.
het voldoende om 10 minuten te duren en de as gewoon in te vetten….

Paso 1: engrasar grandes tazas
Stap 1: vet grote mokken

pasadores de eje que pueden engrasar, cargas pesadas
aspen die kan oliën, zware belasting

Pasando al otro lado, no olvide engrasar la parte superior del producto con mantequilla.
Draai naar de andere kant, vergeet niet om de bovenkant van het product in te vetten met boter.

Los investigadores sugieren que el trabajo imaginativo de construir un universo ficticio en nuestras cabezas ayuda a engrasar nuestras ruedas cognitivas.
De onderzoekers suggereren dat het fantasierijke werk van het construeren van een fictief universum in ons hoofd onze cognitieve wielen helpt invetten.

Engrasar un molde desmontable
Vet een afneembare mal

tal vez simplemente podríamos engrasar sus piezas.
we kunnen misschien… uw onderdelen smeren.

se aplica de forma fácil y rápida para que pueda engrasar muchos metros cuadrados en poco tiempo.
snel aangebracht zodat u in korte tijd veel vierkante meters kunt oliën.

a través de 3- puede engrasar la sartén.
3- u kan de pan in te vetten.

Antes de utilizar el formulario, se debe engrasar para que el producto terminado se pueda quitar fácilmente del envase.
Vóór gebruik moet het formulier worden geolied, zodat het eindproduct gemakkelijk uit de container kan worden verwijderd.

Eje flexible: Examinar, limpiar y engrasar el eje flexible después de cada 50 horas de funcionamiento.
Flexibel aandrijfas: Onderzoeken, schoon en vet de flexibele Aandrijfas/Cardanas na elke 50 bedrijfsuren.

Para aplicar la tintura es necesario apuntar, engrasar con una guata cada pryschik.
Voor het aanbrengen van tinctuur is het noodzakelijk om te wijzen, smeren met een wattenstaafje elke pryshchik.

teñir o engrasar regularmente.
beitsen of oliën.

se recomienda engrasar con una crema grasa.
is het raadzaam om het in te vetten met een vetcrème.

Debido a la adición de aceite, una superficie puede engrasarse y colorearse en 1 tratamiento.
Door de toevoeging aan Olie kan een oppervlak in 1 behandeling worden geolied en gekleurd.