ENZIMAS - vertaling in Nederlands

• enzymen
• voedingsenzymen
• enzym

Voorbeelden van het gebruik van Enzimas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Phen375 es una mezcla de 5 propulsores diferentes enzimas que pueden maniobrar la producción de ciertas sustancias químicas en nuestro cuerpo físico.
Phen375 is een mengeling van 5 verschillende enzym boosters die de productie van bepaalde chemische stof in ons fysieke lichaam kan manoeuvreren.

que suministra a la superficie aceite, enzimas, vitaminas, ácidos orgánicos,
voorziet het oppervlak van olie, enzym, vitamine, organisch zuur,

catalizada caminos a través de un conjunto de enzimas relacionados entre sí.
gekatalyseerd door een set van intergerelateerde enzym wegen.

El gel también debe contener enzimas que actúan sobre el tejido del pene de positivo.
De gel moet ook enzymen bevatten die inwerken op het penisweefsel van positief.

es posible comprobar cómo las enzimas reaccionan a ciertos antibióticos.
het mogelijk is om te testen hoe enzymen reageren op bepaalde antibiotica.

Este proyecto utilizará la ingeniería de proteínas para mejorar las enzimas necesarias para la producción eficiente de isopreno a partir de recursos renovables.
Dit project zal eiwittechniek gebruiken om enzymen te verbeteren die nodig zijn voor de efficiënte productie van isopreen uit hernieuwbare bronnen.

El indudable mérito de la colina es su capacidad para disolver grasas con enzimas.
Het onbetwiste voordeel van choline is het vermogen om vetten met enzymen op te lossen.

Al inhibir estas enzimas, el extracto de Ascophyllum nodosum podría limitar la absorción
Door deze enzymen te remmen, zou Ascophyllum nodosum de opname en de opslag van vetten

Boulardii puede combatir esta forma de diarrea al generar enzimas que contrarrestan el efecto de las toxinas producidas por C. difficile.
Boulardii deze wijze van diarree bestrijden door enzymen die het effect van toxinen geproduceerd door c tegengaan creamy.

Los citocromos, y otras enzimas de la cadena respiratoria también se localizan en la membrana.
De Cytochromen en andere enzymes van de ademhalingsketen zijn eveneens in de membraan gelokaliseerd.

Después de la fermentación utilizando enzimas naranja líquido derivados productos,
Na de gisting met behulp van enzymen navel oranje vloeibare derivaten producten,

Actualmente estamos investigando el aceite de coco y otros productos alimenticios modificando sus enzimas para identificar cómo interfieren en que las bacterias causen las enfermedades”.
We onderzoeken nu kokosolie en andere door enzymen aangepast voedsel om te achterhalen hoe zij bacteriën die ziektes veroorzaken, verstoren.”.

Pimienta negra en polvo causa la disminución del contenido total de lípidos al inhibir las enzimas implicadas en la síntesis de grasa.
Zwartpeperpoeder veroorzaakt de afname in de totale lipide-inhoud door enzymen die betrokken zijn bij vetsynthese te remmen.

La información relativa a las enzimas y a los aditivos alimentarios debe incluir una descripción adecuada
De informatie betreffende levensmiddelenenzymen en additieven moet een duidelijke beschrijving bevatten

que ayuda a dejar de enzimas alfa-5-reductasa para llegar a ser la DHT peligrosos.
het helpt om alpha-5-reductase enzymen te stoppen om te komen tot de gevaarlijke DHT zijn.

Todas estas enzimas están dentro del lisosoma en un pH ácido mantenido por una ATpasa que bombee los protones hacia adentro del citoplasma.
Elk van deze enzymen zijn binnen lysosome bij zuurrijke die pH door ATPase wordt gehandhaafd die pompenprotonen binnen van het cytoplasma.

Sintetizadas por el sistema digestivo, las enzimas digestivas permiten el fraccionamiento de moléculas complejas en moléculas más simples asimilables por el organismo.
Spijsverteringsenzymen worden aangemaakt door het spijsverteringsstelsel. Ze maken de splitsing mogelijk van complexe moleculen in eenvoudige moleculen, die door het organisme kunnen worden opgenomen.

Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.
Zoveel reacties met enzymen en eiwitten zijn gevoelig voor het zuurgehalte van de oceaan.

Así calienta, se libera ciertas enzimas que tienen un efecto beneficioso sobre los procesos metabólicos en el cuerpo y el sistema inmunológico humano.
Dus verwarmd, laat het bepaalde enzymen die een gunstige invloed op de stofwisselingsprocessen in het lichaam en het menselijke immuunsysteem.

Es absorbido por las células del organismo, donde las enzimas lo convierten en sustancias químicas fluorescentes,
De stof wordt door cellen in het lichaam opgenomen waar zij door enzymen in fluorescente(lichtgevende) verbindingen wordt omgezet,