Voorbeelden van het gebruik van Epiglotis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La sangre y moco que recubren la parte posterior de la lengua y la úvula, la epiglotis y la parte posterior de la garganta.
la infiltración de la membrana mucosa a menudo se observan exclusivamente en la epiglotis.
infiltratie van het slijmvlies vaak alleen waargenomen in de epiglottis.La epiglotis, músculos, el bazo
Strotteklep spiertje, Milt,Una vez que la epiglotis y los cartílagos aritenoides se visualizan, insertar la fibra sobre la epiglotis y entre los cartílagos aritenoides,
Zodra de epiglottis en de arytenoid kraakbeen worden gevisualiseerd, steek de vezel over de epiglottis en tussen de arytenoid kraakbeen,el paladar se desarrollan, la epiglotis se desplaza hacia abajo para separarse del paladar blando
het gezicht en het gehemelte, de epiglottis beweegt naar beneden om zich van het zachte gehemelte te scheiden en meer ruimte te laten,La aplicación de los resultados de nuestro estudio en los pacientes tratados con cirugía multinivel en el S2E-directriz alemana, al menos un sitio de la obstrucción en la epiglotis se debe esperar en el 52% de los pacientes con AOS grave.
Toepassing van de resultaten van onze studie van de patiënten behandeld met multi-level operatie in de Duitse S2E-regel dient ten minste een obstructie plaats bij de epiglottis in 52% van de patiënten met ernstige OSA verwachten.a veces la enfermedad progresa a la destrucción del cartílago laríngeo y la epiglotis.
bovendien gaat de ziekte soms over in de vernietiging van het kraakbeen van de larynx en epiglottis.la mucosa de la epiglotis, los pliegues vocales o las paredes de la cavidad sub-vocal,
het slijmvlies van de epiglottis, de stemplooien of de wanden van de sub-vocale holte,Usted puede sufrir de crup en caso de inflamación de la epiglotis(que es el colgajo en la base de la lengua que impide que los alimentos entren en la tráquea).
U kunt lijden aan het kruis in het geval van een ontsteking van de epiglottitis(het is de klep aan de basis van je tong dat voedsel voorkomt het krijgen in de luchtpijp).lo suave del paladar, la faringe, la epiglotis y el esófago el estómago,
zachte gehemelte de farynx, de epiglottis maar dat doet niet af aan het feiten particular a nivel de la base de la lengua, la epiglotis y la hipofaringe 24, 25.
met name op het niveau van de tong base, epiglottis en hypofarynx 24, 25.La… epiglotis está inflamada.
De epiglottis is ontstoken.O quizás esa es la epiglotis.
Of misschien is dat de epiglottis.¿Qué problemas puede causar la epiglotis?
Welke problemen kan de epiglottis veroorzaken?Estoy con el dedo en la epiglotis.
Meconium bij de epiglottis.Vía aérea realista con úvula, epiglotis, cuerdas vocales y esófago.
Realistische luchtweg met uvula, epiglottis, stembanden en slokdarm.Una hoja que sirve para apartar la lengua y la epiglotis.
Een vel dat dient om de tong en de epiglottis te verplaatsen.Malformaciones congénitas de la epiglotis pueden obstruir la respiración en lactantes afectados.
Aangeboren misvormingen van de epiglottis kan belemmeren de ademhaling in de getroffen kinderen.La epiglotis(epiglotis) puede ser reconocido por muy roja e hinchada.
De epiglottisAl mismo tiempo, la epiglotis bloquea la entrada a la laringe.
Tegelijkertijd wordt de toegang tot het strottenhoofd geblokkeerd door de epiglottis.
