Voorbeelden van het gebruik van Escaparates in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las mujeres tratan citas sitios web como escaparates de café;
Edificios, escaparates, paradas de autobús.
Gebouwen, winkels, bushaltes.las ventanas, los escaparates, todo.
ramen, etalages alles.Escaparates con tu mejor amigo en lugar de sentarse con un café.
Window-shop met je beste vriend in plaats van te zitten met een kopje koffie.Ella… Simplemente le encanta mirar los escaparates.
Zij houdt ervan naar etalages te kijken.Con varios escaparates y aparcamiento cercano.
Met meerdere winkels en parkeergelegenheid in de buurt.Los escaparates se llenan con las nuevas colecciones de ropa.
De kledingrekken vullen zich met de nieuwe collecties.Escaparates con su mejor amigo en lugar de sentarse sobre el café.
Window-shop met je beste vriend in plaats van te zitten met een kopje koffie.Escaparates y áreas representativas.
El Sr. Logchamp es nuestro jefe de escaparates.
Mr Longchamp onze hoofd van winkelinrichting.Los restaurantes McDonald's son esencialmente escaparates de Cargill.
McDonald's restaurants zijn eigenlijk een doorgeefluik voor Cargill.Iluminación vertical de escaparates.
No puedo reconocerme en los escaparates.
Ik herken mezelf niet in de etalageruiten.¡Oh!¡No me gustan los escaparates de las carnicerías!
Oh, ik heb een hekel aan etalages van slagers!Los restaurantes McDonald's son esencialmente escaparates para Cargill.
McDonald's restaurants zijn eigenlijk een doorgeefluik voor Cargill.Emociona a los compradores con nuevos escaparates.
Otros objetos en exhibición en los escaparates de las nuevas colecciones han sido donadas por particulares.
Los vendedores pueden compartir sus artículos y escaparates enumerados para alentar a los clientes a ir al sitio de subastas de iBuySell.
Verkopers kunnen hun beursgenoteerde items en winkelpuien delen om klanten aan te moedigen om naar de iBuySell-veilingsite te gaan.Busque los logos de las compañías en los escaparates de las sucursales y en las cabinas de los propios cajeros.
Je kunt de betreffende logo's vinden op de ramen van de bank en op de geldautomaten zelf.Pennula tenía la esperanza de ver y filmar más escaparates, pero solo el ferrocarril rumano con el funicular de Covasna-Comandău
