VITRINES - vertaling in Spaans

vitrinas
vitrine
showcase
vitrinekast
kast
etalage
prijzenkast
buffetkast
wijnkast
uitstalraam
glas
muestra
tonen
weergeven
laten zien
weer te geven
show
weergave
pronken
wijzen
presenteren
display
presenta
indienen
presenteren
in te dienen
voorleggen
voorstellen
voor te stellen
introduceren
overleggen
vertonen
presentatie
exhibe
tonen
weergeven
tentoonstellen
presenteren
tentoon te stellen
exposeren
laten zien
vertoning
uitlichten
escaparates
showcase
etalage
vitrine
storefront
winkel
uitstalraam
raam
vertoningsshowcase
juwelenshowcases

Voorbeelden van het gebruik van Vitrines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Onze winkels zijn natuurlijk vitrines voor onze producten, maar waarom zouden het niet ook vitrines zijn voor het werk van ambachtslieden?
Nuestras tiendas son los escaparates para nuestros productos, por supuesto, pero¿por qué no convertirlos también en escaparate para el trabajo de los artesanos?
Het succes van haar studenten vitrines inzet BAC's aan het verstrekken van een opmerkelijke educatieve ervaring.
El éxito de sus estudiantes muestra el compromiso de BAC para proveer una experiencia educativa notable.
Het evenement vitrines ook een aanzienlijk deel van de derde sector het werk in de regio,
El evento también exhibe una parte considerable de trabajo en el sector terceras partes de la región,
Deze kamer vitrines instrumenten en memorabilia van de originele band
Esta habitación presenta instrumentos y objetos de interés de la banda original
En er zijn vele bijkomende voordelen zoals vitrines die zich perfect lenen voor presentatie- en reclamedoeleinden.
Y son muchas las ventajas adicionales que se obtienen de la idoneidad de estas puertas como escaparates y espacios publicitarios.
Kabaena Eiland van Indonesië vitrines mensen met kokospalmen,
Kabaena Isla de Indonesia muestra las personas con las palmas de coco,
onze Dillon satchel vitrines een gestructureerde silhouet gesneden uit Saffiano leer.
nuestra mochila Dillon presenta una silueta estructurada de cuero Saffiano.
Dit fascinerende museum vitrines dagelijks leven in Tolosa(zoals Toulouse bekend stond vervolgens)
Este fascinante Museo exhibe la vida cotidiana en Tolosa(como se conocía entonces Toulouse)
Met een van onze vitrines barok, je de meest kostbare voorwerpen die nog nooit werden tentoongesteld in een stuk van het meubilair mooier of meer luxe.
Con uno de nuestros escaparates barroco, la mayoría de los objetos preciosos que nunca han sido exhibidos en una pieza de mobiliario más hermoso o más de lujo.
De boetiek vitrines een breed scala aan traditionele
La tienda presenta una amplia gama de creaciones tradicionales
International Garden Festival: Dit festival in het schilderachtige Loire-vallei vitrines meer dan 30 verschillende thema-tuinen uit de hele wereld.
Festival Internacional de Jardines: Este festival en el pintoresco valle del Loira exhibe más de 30 jardines temáticos diferentes de todo el mundo.
Hier vindt u gedetailleerde informatie over alle glazen vitrines, glazen legplanken,
Aquí encontrará información detallada sobre todos los escaparates de vidrio, estantes de vidrio,
de Mini-Parker vitrines glans en luxe zonder te verhogen van tegenstrijdigheid.
el Mini Parker presenta brillo y lujo sin levantar ningún conflicto.
de Royal Horticultural Society, en de Grote paviljoen vitrines meer dan 100 kwekerijen.
el Gran Pabellón exhibe más de 100 viveros.
Het Hotel Astor Saint-Honoré ligt naast de gerenommeerde luxe winkels in de rue Faubourg Saint-Honoré en naast de schitterende vitrines van de Grands Magasins van boulevard Haussmann.
El hotel Astor Saint Honoré está junto a las prestigiosas boutiques de lujo de la Rue du Faubourg Saint Honoré y los escaparates deslumbrantes de los grandes almacenes del Boulevard Haussmann.
het restaurant vitrines Tempora, meestal op een schoolbord,
el restaurante Tempora exhibe, habitualmente sobre una pizarra negra,
deze keer zijn er wel pijnlijk voor de actrice, die vitrines een defect.
esta vez no se conocen dolorosa para la actriz, que presenta algún defecto.
Een jong en urban concept dat de mal, FISH, CHIPS vitrines en wafels, alles vers en"zelfgemaakte"!!
Un concepto joven y urbana que exhibe mejillón, pescado y papas fritas, papas fritas y galletas, todo fresco y"hecho en casa" atendido por un equipo de la diversión!
ligt Cham Shan Temple, die boeddhistische artefacten en beelden vitrines.
se encuentra Cham Shan Temple, que exhibe artefactos y estatuas budistas.
De boeken uit de vitrines halen kost een paar minuten.
Sacar los libros de la vitrina llevó unos minutos, después de eso, salió
Uitslagen: 365, Tijd: 0.072

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans