Voorbeelden van het gebruik van Espérame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En cuanto hayamos terminado, regresaré. Espérame hasta que vuelva.
Espérame en la otra vida, Leonardo.
Wacht op mij in het volgende leven, Leonardo.Espérame en la estación.
Wacht op 't station.Espérame en los caballos.
Wacht op mij bij de paarden.Espérame en el auto, abuela.
Wacht in de auto, oma.
Espérame, no puedo andar tan rápido.
Wacht op mij, ik ben niet zo snel.Espérame, Thomas.
Wacht, Thomas.¡Espérame, iré a buscar a alguien!
Wacht op mij, ik ga iemand halen!Vuelve al disfraz de vaquero y espérame en el coche.
Ga terug naar het cowboy gedoe en wacht in de auto.¡Nico, sal del agua y espérame en el coche!
Nico, kom eruit en wacht bij de auto!Espérame afuera de la sala de conferencias.
Wacht op mij buiten de conference kamer.prepara los caballos y espérame ahí.
span de paarden in en wacht daar.Espérame.
Wacht op mij.Lleva a Eris al compartimento de pasajeros y espérame allí.
Breng Eris naar de passagiersruimte en wacht daar.Espérame hasta que regrese,¿de.
Wacht op mij tot ik terug ben.Siéntate aquí y espérame.
Je gaat hier zitten en wacht?Espérame en el cielo, si es que te vas primero.
Wacht op mij in de hemel als je eerst gaat.Espérame en el coche.- Vale.
Wacht in de auto op me.Estás helada. Espérame en la salida.
Ga en wacht bij de uitgang.Sí. Espérame en la cocina. Estaré allí en un momento.
Ja, wacht in de keuken, ik kom eraan.
