ESTABILIZADA - vertaling in Nederlands

• gestabiliseerd
• stabiel
• gestabiliseerde
• stabiliseerde

Voorbeelden van het gebruik van Estabilizada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enzima estabilizada solución con la actividad declarada:
Gestabiliseerde enzymoplossing met gedeclareerde activiteit:

Utilice este perfil para obtener una grabación completamente libre de movimientos(estabilizada).
Maak gebruik van dit profiel om een opname volledig te stabiliseren.

Caja de vape para control de temperatura de madera estabilizada MODs Imágenes& Fotos.
Gestabiliseerde temperatuurregeling voor hout vape box MODs Afbeeldingen en foto's.

Una especialidad muy solicitada es la yema estabilizada en polvo StabilEgg®.
Een veel gevraagde specialiteit is het gestabiliseerd eigeelpoeder StabilEgg®.

Configuración rápida estabilizada de AI en solo 5 minutos.
AI Gestabiliseerde snelle set-up in slechts 5 minuten.

Presión estabilizada.
De druk is stabiel.

Fuente estabilizada voltaje 20KVA.
Voltage Gestabiliseerde levering 20KVA.

Pese a todo ello, la paridad peso/dólar parece estabilizada.
De valutaverhouding YTL/$ is wel gestabiliseerd.

Hierba artificial sintética estabilizada ULTRAVIOLETA de los jardines del césped falso para….
Het UV Gestabiliseerde Valse Gras van Gras Synthetische Kunstmatige Tuinen voor het Modelleren….

Su temperatura debe ser estabilizada en 36.
Hun temperatuur zou op 36 moeten worden gestabiliseerd.

Pensé que había sido estabilizada.
Ik dacht dat ze gestabiliseerd was.

Respiración estabilizada.
Ademhaling stabilseert.

La población mundial se habrá multiplicado por cuatro y estará estabilizada.
De wereldbevolking zal verviervoudigd zijn, maar zal gestabiliseerd zijn.

La enorme masa de tierra desplazada está ya estabilizada, excepto en el flanco oriental,
De gigantische sedimentmassa is nu stabiel op de oostelijke kant na, die interessant is

Ella está estabilizada ahora, pero necesitamos estar seguros de que tu bebé está bien.
Ze is nu stabiel, maar we moeten zeker zijn dat de baby OK is.

La vitamina C estabilizada retrasa la aparición de líneas finas
De gestabiliseerde vitamine C vertraagt de verschijning van fijne lijntjes

Extracto de Orthosiphon- Orthosiphon stamineus(hojas), estabilizada en la glicerina de origen vegetal.
Ginkgo- Ginkgo biloba(bladeren), stabiliseerde in plantaardige glycerine.

estacionaria y absolutamente estabilizada, rodeada por sus veintiún satélites.
absoluut gestabiliseerde Paradijs-Eiland, omringd door zijn eenentwintig satellieten.

estacionaria y absolutamente estabilizada, rodeada por sus veintiún satélites.
absoluut gestabiliseerde Paradijs-Eiland, omringd door zijn eenentwintig satellieten.

Extracto de melilot- Melilotus officinalis(Floración TOPS), estabilizada en la glicerina de origen vegetal.
Extract van brandnetel- Urtica dioica(Roots), stabiliseerde in de plantaardige glycerine.