Voorbeelden van het gebruik van Estancos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los relojes HAMILTON son estancos hasta 30, 50, 100, 150 ó 200 metros, según se indique en la parte posterior de la caja.
Tissot horloges zijn waterdicht tot 30, 50, 100, 150 of 200 meter, en dit staat op de achterkant van het horloge vermeld.Equipado con un doble casco, el Andrea Doria estaba dividido en once compartimentos estancos.
Se puede pagar con tarjeta o con una“carte de stationnement” para las máquinas de estacionamiento(disponibles en los estancos por 15 o 40 EUR).
Parkeerautomaten betaalt u met creditcard of een"carte de stationnement"(verkrijgbaar bij tabakswinkels voor €15 of €40).un carnicero y estancos.
De un equipo adecuado para comprobar si los recipientes son estancos y están intactos;
Geschikte apparatuur waarmee kan worden nagegaan of de recipiënten waterdicht zijn en of ze ongeschonden zijn;Las hojas para rollo OCB Premium Slim están el más vendido en Francia en los estancos y reconocieron por todos los fumadores.
De bladeren te rollen OCB Slim Premium zijn de best verkochte in Frankrijk bij tabakswinkels en herkend door alle rokers.Estas dos opciones no pueden considerarse compartimentos estancos, sino que están íntimamente relacionadas.
Deze twee opties kunnen niet worden beschouwd als waterdichte compartimenten, maar zijn nauw verwant.así que son duraderos y estancos.
vreemd materiaal aan, zodat ze duurzaam en waterdicht zijn.tiendas de ropa, estancos, bares, el supermercado spar y el guisona.
winkels, tabakswinkels, bars, de Spar supermarkt en Guissona.montajes y recipientes estancos de acero inoxidable de calibre de luz.
assemblages en lichte gage roestvrijstalen waterdichte containers.farmacias, estancos, bares, peluquerías,
apotheken, tabakswinkels, bars, kappers,entradas para los que se venden en los puntos de venta en los estancos.
tickets voor die worden verkocht in de detailhandel in tabakswinkels.F23 o sellos comprados a estancos y tiendas autorizados.
stempels die worden aangekocht bij bevoegde tabakswinkels en winkels.Por lo tanto, se excluyen los puntos de venta del gerente, los estancos y el sitio web oficial.
Daarom zijn de verkooppunten van de manager, tabakswinkels en de officiële website uitgesloten.disponibles en todos los estancos en la marca Marlboro, Camel, Lucky.
verkrijgbaar bij alle Tabakswinkels in merk Marlboro, Camel, Lucky….Busca los teléfonos estancos IP68 para encontrar el teléfono móvil más fiable para usarlo en el agua o bajo la lluvia.
Kijk naar IP68 waterdichte telefoons om de meest betrouwbare mobiele telefoon voor gebruik in het water of regen te vinden.distribuidores autorizados(como algunos estancos locales).
geautoriseerde resellers(zoals sommige lokale Tabacs).Los cuerpos de las afeitadoras Braun son totalmente estancos(prueba IPX7) y pueden enjuagarse fácil y rápidamente bajo el agua del grifo.
Braun scheerapparaten hebben een volledig gesealde behuizing(IPX7 getest) en kunnen snel en gemakkelijk onder stromend water worden afgespoeld.Funciones de seguridad avanzadas: supresores de chispas, bastidores estancos, extintores automáticos,
Frenos, totalmente hidráulicos, estancos, frenos de servicio de discos múltiples húmedos
