ESTANTE SUPERIOR - vertaling in Nederlands

• bovenste plank
• hoogste plank
• bovenste schap
• bovenste rek
• hogere plank
• hoogste rek

Voorbeelden van het gebruik van Estante superior in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los biberones mOmma® y las tetinas NaturalWave™ de Lansinoh® se pueden lavar en el estante superior del lavavajillas.
Lansinoh® mOmma® flessen en NaturalWave™ spenen kunnen in het bovenste rek van een vaatwasser worden geplaatst.

Puede hacer un lugar en el dormitorio para dormir alto debajo del techo: será como el estante superior del automóvil.
Je kunt een plek in de slaapkamer maken om te slapen hoog onder het plafond- het zal lijken op de bovenste plank in de auto.

Cuando los clientes necesitan instalar el tubo debajo del estante superior, la línea ligera puede a través de los ganchos curvados ocultar las líneas y el tubo.
Wanneer de klanten buis onder de hogere plank moeten installeren, kan de lichte lijn door de gebogen haken de lijnen en de buis verbergen.

Está en el estante superior de la alacena. Detrás de la melaza
Het staat op de plank boven het fornuis, achter de stroop

¿O quizás no creas que tus ojos están de pie en un estante superior y teniendo a Monaco a mano
Of misschien zult u niet geloven dat uw ogen op een hoge plank staan en Monaco bij de hand hebben

Si es necesario, el estante superior se puede levantar
Eventueel kan bovenste plank worden verhoogd

Después de todo, él hizo el estante superior en el armario un poco más bajo.
Hij was het die de bovenste plank in de kast een beetje lager gemaakt.

Escritorio de computadora de madera concisa con estante superior Muebles de oficina de casa Color de madera de haya.
Beknopte houten computer bureau met Top plank Home kantoormeubilair beukenhout kleur.

Estanterías para libros debe ser tan alto que un libro del estante superior podría ser tomada sin recurrir a las altas escaleras.
Rekken voor boeken moet zo hoog zijn dat een boek uit de bovenste plank kunnen worden genomen, zonder toevlucht te nemen tot een hoge ladders zijn.

Estante superior provisto de 21 ganchos dobles de plástico y 2 kits protectores de 15 cm de altura.
Bovenschap met 21 dubbele kunststof haken en voorzien van 2 beschermsets 15 cm hoog.

El bastidor está equipado con un estante superior adicional: puede aprovechar al máximo la superficie de la pared. Estantes extraíbles;
Het rek is uitgerust met een extra bovenste plank: u kunt het beste uit het wandoppervlak halen. Afneembare planken;.

mover la bandeja en el estante superior del armario y gire braseros parrilla.
zet de pan op de bovenste plank van de kast en draai vuurpotten grill.

Incluso puede colocarlos en el estante superior de un lavavajillas en un ciclo de esterilización.
U kunt ze zelfs op de bovenste plank van een vaatwasser plaatsen tijdens een sterilisatiecyclus.

Por lo tanto, se considera mala señal hacerse visible en el carro estante superior(presagia viajes desagradable).
Zo wordt beschouwd als slecht teken zich zichtbaar op de bovenste plank wagen(voorspelt onaangename reizen).

que en necesidad de antibióticos es estante superior.
ik heb antibiotica nodig, die staat op de bovenste plank.

que es un desafortunado accidente fue en el estante superior.
dat is jammer krijgen toevallig op de bovenste plank.

Al igual que con toda la cristalería, es importante colocar las copas de vino en el estante superior, lejos del resto de la vajilla.
Zoals met alle drinkglazen, is het belangrijk om wijnglazen in het bovenste afwasrek te zetten, ver weg van de andere vaat.

Aún así, sin duda la mejor manera de recibir lo que deseas en forma de estante superior es con receta médica;
Zelfs zo, zonder twijfel is de beste manier om te krijgen wat u wenst in vorm van de bovenste plank met een recept;

Los estantes se colocan a lo largo de una pared en dos o tres pasos y la mayoría estante superior, al mismo tiempo es muy caliente, mientras que la inferior es siempre"fresco".
Planken zijn geplaatst langs een muur in twee of drie stappen en het meest bovenste plank tegelijkertijd is erg warm, terwijl de onderste is altijd"cool".

Tres estantes ofrecen el sitio amplio para los ficheros, y el estante superior es perfecto para los artículos grandes,
Drie planken bieden ruime ruimte voor dossiers aan, en de hoogste plank is perfect voor grote punten,