ESTE CARRO - vertaling in Nederlands

• deze auto
• deze wagen
• deze trolley
• deze kar
• dit karretje

Voorbeelden van het gebruik van Este carro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En este carro, los malos modales no funcionaran.
In dit voertuig werken slechte omgangsvormen niet.

Ponga este carro en el taxi.
Zet dit wagentje in de taxi.

Este carro Hübsch está hecho de metal negro
Deze Roll trolley is gemaakt van zwart metaal

¡Este carro era de Bonnie
Die auto is van Bonnie

Niles,¿este carro es nuevo?
Niles, is dit een nieuwe auto?

¿Usted por qué está manejando este carro?
Waarom rij je in deze auto?

Este tipo quiere saber a quién pertenece este carro.
Die kerel hier wil weten wiens wagen dit is.

Acércate y únete a este carro".
Ga toe, en voeg u bij deze wagen”.

Negativo en este carro.
Negatief in dit rijtuig.

No sé qué tiene este carro que siento que me habla.
Ik weet niet, wat me aan deze auto zo aanspreekt.

No vas a manejar este carro.
Jij rijdt niet met deze auto.

¿Sabes de quién es este carro?
Weet je van wie die auto is?

Hay una persona amigable en este carro.
Er zit een vriendelijk persoon in die auto.

Me llevó casi 30 años construir este carro.
Ik heb ruim 30 jaar aan deze auto gewerkt.

¿De quién es este carro?
Van wie is die auto?

Este carro va a Chicago el martes,
Deze auto gaat naar Chicago op dinsdag.

Hecho de los materiales sólidos de la aleación de aluminio, este carro es durable
Gemaakt van solide aluminiumlegering materialen, deze wagen is duurzaam

Además, con la velocidad de este carro, quizá ni siquiera te podrían chocar.
Bovendien, met de snelheid van deze auto word je waarschijnlijk toch niet geraakt.

Este carro será el modelo clave para el relanzamiento de la planta de Módena,
Deze auto zal het belangrijkste model zijn voor de herlancering van de fabriek Modena,

Máxima velocidad en este carro es 10 millas por hora,
Topsnelheid op deze wagen is 10 mijl per uur,