ESTE PASEO - vertaling in Nederlands

• deze wandeling
• deze rit
• deze tour
• deze promenade
• deze tocht
• deze attractie
• deze fietstocht

Voorbeelden van het gebruik van Este paseo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A mi hijo de 11 años de edad le encanta este paseo.
Mijn 11-jarige zoon hield van deze reis.

¡(1) este paseo es conveniente para todos los grupos de la misma edad incluyendo adultos!
(1) Deze rit is geschikt voor alle leeftijdsgroepen met inbegrip van volwassenen!

Este paseo de 45 minutos sigue la costa prístina de 72 millas del lago Tahoe, resplandeciente en tonos de verde y azul.
Deze rit van 45 minuten volgt de ongerepte 72 mijl kustlijn van Lake Tahoe, glinsterende in de kleuren groen en blauw.

Este paseo es ideal para gente que busca escaparse del bullicio de la ciudad
Deze tour is ideaal voor mensen die de drukte in de stad willen omzeilen

Recorra lentamente este paseo, parando en una arenosa playa
Loop deze promenade rustig af en stop even bij het strand

Hablamos y nos reímos durante este paseo, que nos hizo sentir como amigos ya!
We praatten en lachten tijdens deze rit, die ons voelen als vrienden al!

En este paseo de los horrores todo está bien explicado gráficamente
Alles wordt goed uitgelegd in deze tour van verschrikkingen grafisch

Pasee por las orillas del Rin en este paseo, considerado como uno de los más bellos.
Wandel langs de oevers van de Rijn op deze promenade, beschouwd als een van de mooiste.

Este paseo incluye visitas a los dos más importantes sitios arqueológicos incas
Deze tocht omvat bezoeken aan twee zeer belangrijke archeologische Inca-locaties en is ook een

Este paseo es de lujo privado,
Deze rit is privé luxe,

Se presentan en este paseo por el campo inmensas salas donde se agolpan objetos
Ontstaan in deze tour door het veld enorme kamers waar menigte

Este paseo se debe sin duda le dan sentido velada al atardecer
Deze promenade moet je zeker ééns gewaarworden s'avonds bij de zonsondergang

Sería bueno tener algún nuevo& algunas caras conocidas en este paseo, eres todo bienvenidos& Estoy deseando montar con usted.
Het zou geweldig zijn om een aantal nieuwe hebben& een aantal bekende gezichten op deze rit, je bent van harte welkom& Ik kijk uit naar het rijden met u.

Habéis absorbido una gran sabiduría durante este paseo y ahora podéis emplear este conocimiento para ayudar a otros que desean transformarse como ahora lo estáis haciendo vosotros.
Jullie hebben een grote wijsheid verkregen tijdens deze tocht en kunnen nu deze kennis gebruiken om anderen te helpen die zichzelf heel graag willen transformeren zoals jullie nu doen.

Siendo imposible olvidar, este paseo muestra el río Duero en todo su esplendor,
Deze tour is niet te vergeten en toont de rivier de Douro in al zijn pracht,

Este paseo es el símbolo de Alicante
Deze promenade is het zelfs het symbool voor Alicante

Lleve su visita al Parque Nacional de Jasper a nuevas alturas con este paseo a bordo del famoso Jasper SkyTram de la zona.
Breng een bezoek aan Jasper National Park naar nieuwe hoogten met deze rit aan boord van de beroemde Jasper SkyTram in het gebied.

Este paseo por el río Inirida dura 3 horas
Deze tocht over de Inirida rivier duurt 3 uur

Llamado así por el cercano lago Maurepas, este paseo en parte sigue el río Tickfaw
Deze rit is genoemd naar het nabijgelegen Lake Maurepas en volgt gedeeltelijk de rivier de Tickfaw

 Esto es perfecto para aquellos que quieran ver el atardecer y este paseo extendía la longitud de la ciudad.
 Dit is perfect voor degenen die willen kijken naar de zonsondergang en deze promenade uitgerekt de lengte van de stad.