EVEN - vertaling in Nederlands

• even
• zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Even in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Even así, algunos constructores del cuerpo,
Even dat zo is, zullen sommige bodybuilders

Even con su 50 además de salas de tratamientos
Even zien met zijn 50 plus behandeling kamers

El even es una lengua en peligro de extinción con alrededor de 5.700 hablantes-según el censo ruso de 2010- que viven,
Even is een bedreigde taal met, volgens de Russische telling van 2010, slechts ongeveer 5.700 sprekers die hoofdzakelijk in de Magadan-,

Even cuando no hay agua para lavar los dientes
Even als er geen water om mijn tanden te poetsen

es extremadamente rápido, so even large email archives won';t tomar demasiado.
is zeer snel, so even large email archives won';t take too long.

es extremadamente rápido, so even large email archives won';
is zeer snel, so even large email archives won';

yet have the resources ready to serve even the largest customers.
yet have the resources ready to serve even the largest customers.

or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a person they have never even met.
or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a person they have never even met.

BANDAI NAMCO Entertainment Europa ha revelado hoy un nuevo vídeo sobre el trabajo que han hecho con el argumento de Get Even, el juego surrealista que está siendo desarrollado por The Farm 51.
BANDAI NAMCO Entertainment Europe onthult vandaag een nieuwe video over hun geweldige werk op de verhaallijn van GET EVEN; de surrealistische game ontwikkeld door The Farm-51.

Even así, algunos constructores de cuerpo sin duda utilizar este esteroide en la cola final de un ciclo de aumento de volumen en un esfuerzo por fortalecer los logros alcanzados en el ciclo.
Even ja, sommige bodybuilders zal zeker gebruik maken van deze steroïden in de staart-einde van een bulk cyclus in een poging om meerwaarden op cyclus versterken.

Even así, algunos culturistas será sin duda utilizar este esteroide en el extremo de cola de un ciclo de aumento de volumen en una iniciativa para fortalecer ganancias obtenidas en el ciclo.
Even ja, sommige bodybuilders zeker gebruik maken van deze steroïden aan het staarteinde van een bulk cyclus in een poging om verworvenheden op cyclus vast.

Even así, algunos constructores del cuerpo sin duda utilizar este esteroide en la cola final de un ciclo de acopio en una iniciativa para fortalecer los logros alcanzados en el ciclo.
Even ja, sommige bodybuilders zeker gebruik maken van deze steroïden aan het staarteinde van een bulk cyclus in een poging om verworvenheden op cyclus vast.

Hijos míos, revisad de nuevo os lo digo, el mensaje de supervivencia dado a nuestro instrumento Mary Jane Even, porque muchas pandemias y enfermedades que se aproximan, sólo serán sanadas con las medicinas naturales que os hicimos llegar a través de este mensaje.
Mijn kinderen, kijk eens en Ik zeg het opnieuw naar de boodschap van overleven gegeven aan ons instrument Mary Jane Even, voor vele pandemieen en ziekten die eraan komen zullen enkel geheeld kunnen worden met natuurlijke medicijnen die we kenbaar maakten door die boodschap.

Kim Posible, Even Stevens, muchacho resuelve el mundo,
kim mogelijk, zelfs stevens, jongen ontmoet wereld,

Even better, con un poco de conocimiento de guiones,
Even better, met een beetje kennis van shell-scripting,

esté seguro de que %1 no está corriendo ya en %3. Start kmail even when another instance is running.
deze computer te starten, tenzij u zeker weet dat %1 niet actief is op %3. Start kmail even when another instance is running.

con la serie bajo el nombre de Even Stevens.
met de serie onder de naam Zelfs Stevens.

you are able a even slim abajo todos los through el día since the importante productos químicos en Phen375 continuarán a quemar el even de grasa del cuerpo cuando duerme de are de you.
your every dag routine, you are able te even slanke beneden alle through de dag since the belangrijke chemische stoffen in Phen375 blijven branden het lichaam vet even wanneer you are slapen.

con la serie bajo el nombre de Even Stevens.
met de serie onder de naam Zelfs Stevens.

_2=\ vec{constante}\ quad\ mbox{in time}\ tag{1}$$ even if$\vec{v}_i$ change in time.
_2=\ vec{constant}\ quad\ mbox{in time}\ tag{1}$$ even if $\vec{v}_i$ change in time.