EXPLOSIVAS - vertaling in Nederlands

• explosieve
• ontplofbare
• explosive
• explosiegevaarlijke
• exploderende
• explosief
• explosieven
• ontplofbaar
• explosiever
• explosibles
• booms
• ontploffingsgevaarlijke

Voorbeelden van het gebruik van Explosivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Artículos conteniendo una o más sustancias explosivas, usados para iniciar la deflagración en una cadena explosiva..
Voorwerpen die één of meer ontplofbare stoffen bevatten en worden gebruikt om een deflagratie in een ontstekingsketen teweeg te brengen.

La DSEAR(Regulaciones de sustancias peligrosas y atmósferas explosivas), por ejemplo,
DSEAR(“the Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations”)

Consulte nuestro catálogo"Material para atmósferas explosivas" en el que figuran todos los accesorios compatibles que hayan sido objeto de un análisis de riesgo.
Zie onze catalogus"Apparatus for potentially explosive atmospheres" waarin alle compatibele accessoires zijn opgenomen die een risico beoordeling hebben ondergaan.

mecánica que se utilice en atmósferas explosivas debe cumplir las normas ATEX(ATmósferas EXplosivas)..
mechanische machines die gebruikt worden in explosiegevaarlijke atmosferen voldoen aan de zogenaamde ATEX(ATmospheres EXplosibles)-voorwaarden.

no lo son… en el desafío de trivial"Decisiones explosivas".
hoe slim ze zijn, of niet, in de trivia-uitdaging Explosive Decisions.

Asesinaste a un Agente de S.H.I.E.L. D… intentaste asesinar al Director con balas explosivas.
Je dode een S. H. I. E. L. D. agent… probeerde de Directeur te doden met exploderende kogels.

La directiva define los requisitos básicos de atex en el área de seguridad y protección de la salud en áreas explosivas.
De richtlijn definieert de basisvereisten van atex op het gebied van veiligheid en gezondheidsbescherming in explosiegevaarlijke gebieden.

Bienvenido a Burbujas Explosivas, el hogar de algunos de los mejores
Welkom bij Bubble Booms, de thuisplek van enkele van de beste

CEN _BAR_ EN 1127-1:1997 Atmósferas explosivas. Prevención
CEN _BAR_ EN 1127-1:1997 Ontploffingsgevaarlijke atmosferen- Voorkoming van

los podrás encontrar aquí en Burbujas Explosivas.
zoek dan niet verder dan Bubble Booms.

CEN _BAR_ EN 1127-1:1997 Atmósferas explosivas- Prevención
CEN _BAR_ EN 1127-1:1997 Ontploffingsgevaarlijke atmosferen- Voorkoming van

es que sus finas partículas pueden resultar explosivas si están suspendidas en el aire en espacios cerrados.
meel bijvoorbeeld is dat de fijne deeltjes explosief kunnen zijn als ze in de lucht zweven van een afgesloten ruimte.

Los ingenieros egipcios inicialmente experimentaron con cargas explosivas y excavadoras para despejar los obstáculos,
Egyptische ingenieurs aanvankelijk geëxperimenteerd met explosieven en bulldozers om de obstakels te verwijderen,

Las erupciones en la cumbre pueden ser muy explosivas y extremadamente espectaculares,
Vulkaanuitbarstingen aan de top van Etna kunnen erg explosief en spectaculair verlopen,

Las materias que en sí mismas no sean materias explosivas, pero que puedan formar mezclas explosivas de gas,
Stoffen die zelf geen ontplofbare stoffen zijn, maar een ontplofbaar gas-, damp- of stofmengsel kunnen vormen,

Las cargas explosivas ocultadas adentro del HMS Campbeltown durante Incursión de St Nazaire de 1942 contuvieron amatol.
De explosieven die waren verborgen in de oude torpedojager, HMS Campbeltown, tijdens de Raid op Saint-Nazaire in Operatie Chariot van 28 maart 1942, bevatten amatol.

Como las mujeres son menos explosivas que los hombres, las mujeres pueden realizar más repeticiones con un ritmo de levantamiento más controlado y menos explosivo(estudio).
Aangezien vrouwen minder explosief dan mannen, vrouwen kunnen meer herhalingen uit te voeren met een meer gecontroleerde, minder explosief tillen tempo.

actualizar tus power-ups para ser más explosivas que nunca o hacerle bajadas de poder nada más que una molestia.
bijwerken van uw power-ups zijn explosiever is dan ooit, of u macht-downs niets meer dan een overlast.

Como las mujeres son menos explosivas que los hombres, las mujeres pueden realizar más repeticiones con un ritmo de levantamiento más controlado y menos explosivo(estudio).
Aangezien vrouwen minder explosief zijn dan mannen, kunnen zij meer herhalingen uitvoeren met een meer gecontroleerd en minder explosief tempo.

Según un informe de la ONU publicado esta semana, 220.000 niños corrían el riesgo inminente de ser víctimas de minas y otras armas explosivas en el este de Ucrania.
Volgens een rapport van de VN uit 2017 lopen 220.000 kinderen een groot risico om door mijnen en andere explosieven in het oosten van Oekraïne te worden getroffen.