EXTENSIBLES - vertaling in Nederlands

• uitbreidbare
• uitschuifbare
• trek
• verlengbare
• uitzetbare
• uittrekbare
• rekbare
• uitbreidbaar
• uittrekbaar

Voorbeelden van het gebruik van Extensibles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La combinación de tensiones compresivas y extensibles dentro del cuerpo de cristal da el vidrio endurecido.
De combinatie samenpersende en trekspanningen binnen het glaslichaam geeft gehard glas.

¿O tienes brazos extensibles como Mr. Fantástico?
Of heb je elastische armen, zoals Mr Fantastic?

Capotas extensibles con protección anti-UV(UPF 50+).
Uitklapbare kap met zonnebescherming(UPF 50+).

Gracias Milo, y extensibles a tu familia.
Dankzij Milo, en uitgebreid naar uw familie.

Muchas empresas se han dedicado a la producción de consolas extensibles, creando productos innovadores desde el punto de vista de la operación y la forma.
Veel bedrijven hebben zich toegelegd op de productie van uitbreidbare consoles, waardoor innovatieve producten worden gecreëerd vanuit het oogpunt van bediening en vorm.

El salón tiene una mesa para 4 personas extensibles, 4 sillas,
De woonkamer heeft een tafel voor 4 personen uitschuifbare, 4 stoelen, een 3-zits bank

El conmutador virtual de Hyper-V es un conmutador de red virtual de nivel 2 que proporciona funcionalidades extensibles y administradas mediante programación para conectar máquinas virtuales a la red física.
De virtuele Hyper-V-switch is een virtuele laag-2-netwerkswitch die programmatisch beheerde en uitbreidbare mogelijkheden voor het verbinden van virtuele machines met het fysieke netwerk biedt.

Salón con cheslong cuero chocolate de 3m y asientos extensibles, respaldos reclinables,
Cheslong chocolade lederen salon 3m en uitschuifbare zittingen, verstelbare rug,

Máquinas de prueba extensibles de la cinta adhesiva,
Plakband Trek het Testen Machines,

Proporciona una serie de utilidades, incluidos daemons multiproceso flexibles y extensibles, escáneres de línea de comandos
Het biedt een aantal hulpprogramma's, waaronder flexibele en uitbreidbare multithreaded daemons, opdrachtregel scanners

Un mecanismo del eje presiona los sellos extensibles, por resorte, dobles contra el piso y la pista del techo.
Een asmechanisme drukt verlengbare, met veerwerking, dubbele verbindingen tegen de vloer en het plafondspoor.

Máquinas de prueba universales hidráulicas extensibles para la compresión/la prueba de doblez/de corte prueba universal machine.
Trek Hydraulische Universele het Testen Machines voor Compressie/het Buigen/het Scheren Test 616 haida universele test machine.

Las escaleras extensibles, que se pueden utilizar para alcanzar grandes alturas, fueron las causantes
Uitschuifbare ladders, die kunnen worden gebruikt om grote hoogten te bereiken,

Sitecore es una sólida plataforma con integraciones extensibles que permiten disfrutar de una experiencia fluida y conectada con el siguiente canal.
Sitecore is een overvloedig platform met uitbreidbare integraties, die de verbonden ervaring waarborgen voor elk kanaal dat zich nog gaat aandienen.

ELTcell Geocell es un paneles tridimensionales, extensibles ligeros y flexibles hechos del polietileno de alta densidad(el HDPE).
ELTcell Geocell is lichtgewicht en flexibele driedimensionele, uitzetbare panelen die van high-density polyethyleen(HDPE) worden gemaakt.

Los imanes largos y a menudo extensibles son útiles en la recuperación de objetos metálicos sueltos desde ubicaciones que ofrecen poca accesibilidad.
Lange en vaak verlengbare magneten zijn handig bij het ophalen van verdwaalde metalen voorwerpen van locaties die weinig bereikbaarheid bieden.

Tanto sillas como mesas plegables o extensibles son perfectas para ganar espacio
Beide stoelen en vouwen of uitschuifbare tafels zijn perfect om ruimte te besparen

Capaz de pruebas extensibles, de compresión estáticas y de pruebas cuasi-dinámicas incluyendo pruebas de cansancio del bajo-ciclo.
Geschikt voor zowel statische trek, compressietests als quasi-dynamische tests met inbegrip van de tests van de laag-cyclusmoeheid.

PostgreSQL es totalmente compatible con ACID, y es compatible con los tipos de datos extensibles, operadores, funciones y agregados.
PostgreSQL is volledig ACID compliant, en ondersteunt uitbreidbare data types, operators, functies en aggregaten.

Ofrecemos una gran variedad de capotas con viseras extensibles para la protección del sol, la lluvia, el viento,etc.
We bieden een aantal kappen met uittrekbare kleppen voor bescherming tegen zon, regen, wind en meer.