Voorbeelden van het gebruik van Fenol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el principal de los cuales- fenol y tolueno.
el amoniaco y el fenol constituyen fuentes importantes de emisión
ammoniak en fenol vormen belangrijke bronnen voor emissiesComo accionista mayoritario de Phenolchemie GmbH, Hüls AG notificó su intención de adquirir el control de todas las actividades de dicha em presa que produce fenol y subproductos de fenol y ocupa una fuerte posición en el mercado de Europa occidental.
Als meerderheidsaandeelhouder van Phenolchemie GmbH, had Hüls AG haar voornemen bekendgemaakt de controle over alle activiteiten van deze onderneming te verwerven, die fenylzuur en bijprodukten van fenylzuur produceert en een sterke positie op de Westeuropese markt inneemt.de proteína gruesa y sólida entre las fases acuosas y fenol.
stevige eiwit grenslaag tussen de fenol en waterige fasen.Oxidación acuosa heterogénea de fenol sobre Rui3 con peróxido de hidrógeno(H2O2): La oxidación catalítica de fenol(100 ppm) durante Rui3 como catalizador se estudió en un reactor de vidrio de 100 ml equipado con un agitador magnético
Heterogene waterige oxidatie van fenol via Rul3 met waterstofperoxide(H2de2) De katalytische oxidatie van fenol(100 ppm) over Rul3 als katalysator werd onderzocht in een 100 ml glazen reactor voorzien van een magnetische roerderla papaína y el fenol en el Anexo II del Reglamento(CEE) n° 2377/90;
papaïne en fenol in bijlage II van Verordening( EEG) nr. 2377/90 dienen te worden opgenomen;eran en realidad fabricados a partir de dos partes de AG-S4 compuesto de moldeo(un reforzado con vidrio fenol- aglutinante formaldehído impregnado compuesto),
verwijzingen van Bakelite(a fenolhars), maar daadwerkelijk vervaardigd uit twee delen AG-S4 gietsamenstelling(een met glas versterkte fenol- formaldehyde bindmiddel geïmpregneerde composiet),incluidos el fenol y el formaldehído procedentes de la fase de impregnación cuando se emplean agentes de impregnación especiales
met inbegrip van fenol en formaldehyde, afkomstig sin cantidades significativas de contaminantes como proteínas, fenol u otros los ácidos nucleicos),
zonder grote hoeveelheden contaminanten zoals eiwitten, fenol, of andere Nucleic zuren),el uso del método chaotrópico de yoduro sódico y la evitación de fenol en la extracción de ADN,
hydrolyse oplossingen, het gebruik van de Natriumjodide chaotropic methode en het vermijden van fenol in DNA-extractie, zoals goedsulfato de dimetilo; fenol, 4-nonil, ramificado,
nonylfenol; fenol, 4-nonyl-, vertakt;Fenoles(índices fenoles) mg/l C„H5OH.
Fenol(fenolgetallen) halfmaandelijks(1).PH Coloración Aceites minerales Sustancias tensoactivas Fenoles Transparencia Materias flotantes'.
PH Kleuring Minerale olie Oppervlakteactieve stoffen Fenol Doorzichtigheid Drijvend vuil(').PH Coloración Aceites minerales Sustancias tensoactivas Fenoles.
PH Kleuring Minerale olie Oppervlakteactieve stoffen Fenol.PH Coloración Aceites minerales Sustancias tensoactivas Fenoles Transparencia Materias flotantes'.
PH Kleuring Minerale olie Oppervlakteactieve stoffen Fenol.Otras placas de aluminio decoradas con fenoles.
Andere platen van aluminium, bekleed met fenol.Una exfoliación química utiliza fenoles, ácido láctico
Een chemische peeling wordt fenolen, lactic zuurAdemás de polisacáridos, los hongos contienen fenoles, heteropolisacáridos, glicógenos,
Por otro lado, antraquinonas son un tipo fenoles que, con las lectinas, logran equilibrar el azúcar de nuestro organismo.
Anderzijds, antrachinonen zijn een soort fenoles waarvan een met lectinen, erin slagen om de suiker evenwicht in ons lichaam.El procedimiento de extracción por ultrasonidos se utiliza para la extracción de fenoles totales de muestras de acuerdo con el diseño experimental(para la optimización).
De ultrasone extractie werkwijze werd toegepast voor het extraheren van totale fenolische van monsters volgens proefopzet(te optimaliseren).
