FERRI - vertaling in Nederlands

• ferri
• veerboot
• ferry
• veerpont

Voorbeelden van het gebruik van Ferri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un ferri por el estrecho de Puget hacia las islas cercanas es una delicia barata y animada, y la península Olímpica invita a visitarla.
Neem voor een goedkoop en vrolijk uitje de veerboot over Puget Sound naar een van de eilandjes of maak een uitstap naar de Olympic Peninsula.

Relájese y tome una bebida en uno de nuestros bares a bordo del ferri de Klaipeda a Kiel.
Ontspan en geniet van een drankje in een van de bars aan boord van onze ferry van Kiel naar Klaipeda.

los taxis de agua a las playas de Papagayo, además tomar el ferri a Fuerteventura.
water taxi's boeken bij de stranden van Papagayo plus neem de veerboot naar Fuerteventura.

autobuses y ferri(solamente en el Inner Harbor Ferry).
bussen en de ferry(alleen Inner Harbor Ferry)..

Si te apetece darte un baño, no dudes en visitar las playas de Repulse Bay o coger un ferri hasta la Isla Lamma.
Als u zin heeft om te zwemmen, bezoekt u de stranden van Repulse Bay of neemt u de veerboot naar de Lamma-eilanden.

Tanto los niños como los adultos podrán pasar horas en la zona recreativa de a bordo de nuestro ferri entre Ámsterdam y Newcastle.
Kinderen en volwassenen kunnen uren doorbrengen in de gameruimte aan boord van onze ferry van Amsterdam naar Newcastle.

Brian, su ferri está llegando mientras hablamos.
Brian, zijn veerboot legt nu aan.

Estos son algunos de los mejores viajes en barco que ofrece Dubái. Ferri de Dubái.
Er is voor iedereen wel een tocht. Dit zijn de beste boottochten van Dubai. Dubai Ferry.

puede tomar el ferri o una lancha en San Jacinto.
kunt u de veerboot of een boot nemen in São Jacinto.

Relájese en uno de nuestros bares a bordo del ferri de Klaipeda a Karlshamn.
Ontspan in een van de bars aan boord van onze ferry van Klaipeda naar Karlshamn.

como Porvenir(por ferri hasta Punta Arenas).
waaronder Porvenir(voor de veerboot naar Punta Arenas).

Coge el ferri hacia Alcatraz y admiras las vista….
Neem de veerboot naar Alcatraz en bewonder een fantastisch uitz….

Estas son las razones por las que hacemos un llamado para la creación de un ferri humanitario que debería viajar a Libia y evacuar a tanta gente como sea posible.
Om bovengenoemde redenen pleiten we voor de inzet van een humanitaire veerboot die afreist naar Libië om zoveel mogelijke mensen te evacueren.

Una vez llegues a cualquiera de las cuatro ciudades desde donde salen los servicios de ferri: Southampton, Portsmouth, Lymington o Southsea.
Je komt gemakkelijk op Isle of Wight met een van de vier veerboten vanuit Southampton, Portsmouth, Lymington of Southsea.

El complejo está cerca de la estación del ferri que lleva a Saint John,
Het resort ligt in de buurt van de veerhaven voor de boot naar St John, waar u een bezoek kunt

Desde Bari, Antonella tomó un ferri para Dubrovnik y, desde Croacia, emprendió su viaje en bici.
In Bari nam Antonella een pendelboot tot Dubrovnik en in Kroatië ging haar fietsreis van start.

Al llegar, toma el ferri 905 o 906 hacia NDSM(14 minutos).
Bij aankomst neem je veerpont 905 of 906 naar NDSM(14 minuten).

ferri con UTA Ferry®, nuestra plataforma digital para reservas de ferri.
flexibeler met UTA Ferry®- ons online boekingsplatform voor veerbootreserveringen.

la mayoría de los visitantes cogen el ferri por la noche para volver a Xiamen.
nemen de meeste bezoekers 's avonds de boot terug naar Xiamen.

No voy a examinar de nuevo en detalle lo que ya ha expuesto el Sr. Ferri, pero esto significa que también es necesaria una pronta
Ik wil niet in detail ingaan op wat de heer Ferri daarnet heeft gezegd, maar ook de kandidaat-landen moeten al in een vroeg stadium