FERRY QUE - vertaling in Nederlands

• veerboot die
• ferry die
• veerdienst die
• veerbootterminal die

Voorbeelden van het gebruik van Ferry que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Al llegar a través del ferry que sería un error pensar
Bij aankomst via de veerboot, dan vergis je om te denken dat Kirkwall is een

También se puede tomar el ferry que ofrece conexiones con Porto Seguro, localidad ubicada a 3 km de distancia.
Het is ook mogelijk om een veerboot te nemen naar Porto Seguro op 3 km afstand voor nog meer opties.

Otra opción es el ferry que va desde Aberdeen a Lerwick- un viaje de alrededor de 12 horas.
Een andere optie is de veerboot loopt van Aberdeen naar Lerwick- een reis van ongeveer 12 uur.

Aproveche la oferta del ferry que más le conviene y disfruta de la travesía cómoda.
Profiteer van de ferry-aanbiedig dat bij u past en geniet van de comfortabele overtocht.

Por ti el programa de las líneas de ferry que le harán descubrir
Hier is voor u het schema van de veerboot die u zal doen ontdekken

Para coger un ferry que necesitará un pasaporte
Als u wilt een veerboot vangen moet u een paspoort

dependiendo del ferry que tome(el ferry de alta velocidad costará más, pero es mucho más rápido).
afhankelijk van welke veerboot u neemt(de hogesnelheidspontboot kost meer maar is veel sneller).

Estamos convencidos de que aquí se puede encontrar el ferry que mejor se adapte a sus necesidades.
Wij zijn ervan overtuigd dat je hier de overtocht die het beste past bij uw behoeften te vinden.

Luego regresaremos al ferry que nos llevará a Ellis Island,
Vervolgens stap je op de ferry naar Ellis Island,

Tras el almuerzo, tomaremos un ferry que nos llevará a Helsinki, la capital de Finlandia.
Na de lunch gaan we met de ferry naar Helsinki, de hoofdstad van Finland.

El trayecto dura entre hora u horas 1 3 dependiendo del ferry que tome(lento o rápido).
De reis duurt tussen de 1 uren of 3 uur afhankelijk van de ferry u neemt(langzaam of snel).

me haga saber el nombre del ferry que va a tomar a Paros
je kan laat het me weten de naam van de veerboot zult u nemen om Paros

en el área del monasterio había un ferry que cruzaba el Dnieper.
in het gebied van het klooster, was er een veerboot over de Dnjepr.

El apartamento tiene fácil acceso a la ferry que tiene una ruta directa a la encantadora aldea de Somerset,
Het appartement heeft een gemakkelijke toegang tot de veerboot die een directe route naar het charmante dorpje Somerset,

Además existe un Ferry que sale y llega a diario del Puerto de Las Nieves a la Isla de Tenerife en tan solo 1 hora de trayecto y una oficina de alquiler de coches ubicada en el mismo puerto.
Er is ook een veerboot die vertrekt en dagelijks aankomt van de Puerto de Las Nieves naar het eiland Tenerife in slechts 1 uur rijden en een autoverhuurkantoor in dezelfde haven.

e incluso un ferry que conectan los cinco pueblos juntos,
en zelfs een veerboot die de vijf dorpen met elkaar te verbinden, en het feit

pero hay un ferry que sale de la playa(a 10 metros de la casa)
er is een veerboot die vertrekt vanaf het strand(10 meter van het huis),

También permite la práctica de deportes marinos como la vela, buceo,etc, así como el acceso al ferry que circula entre las poblaciones de la costa brava y da acceso a playas inaccesibles mediante otros medios.
Het laat ook de praktijk van watersporten zoals zeilen, duiken, etc, evenals de toegang tot de veerboot die loopt tussen de steden van de Costa Brava en geeft toegang tot de stranden ontoegankelijk met andere middelen.

al igual que el ferry que lo llevará directamente a la estación central de Ámsterdam.
net als de veerboot die u rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam brengt.

La ventaja de alojarse en el Lido de Venecia es la conveniencia de conseguir su propio coche hasta la casa con el ferry que ofrece un maravilloso viaje de 30 minutos desde donde ya tiene un enfoque hermosa a esta ciudad única.
Het voordeel van een verblijf in het Lido van Venetië is het gemak van het krijgen van hun eigen auto naar het huis met de veerboot die een prachtige reis van 30 minuten van waar hij al een mooie benadering van deze unieke stad biedt.