FIABLE Y EFICIENTE - vertaling in Nederlands

• betrouwbaar en efficiënt
• betrouwbare en efficiënte
• betrouwbare en kosteneffectieve
• betrouwbare en rendabele
• betrouwbare en effectieve

Voorbeelden van het gebruik van Fiable y eficiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aprovechando la interfaz SATA 6Gbps, el SSD proporciona un rápido, fiable y eficiente de almacenamiento y recuperación de datos.
Door gebruik te maken van de 6 Gbps SATA-interface biedt de SSD snelle, betrouwbare en efficiënte gegevensopslag en -opslag.

Mediante la implementación de diversos enfoques bioinformáticos, los investigadores pueden interpretar de forma rápida, fiable y eficiente estos grandes conjuntos de datos, produciendo descubrimientos perspicaces.
Door de implementatie van verschillende bioinformatica benaderingen kunnen onderzoekers deze grote datasets snel, betrouwbaar en efficiënt interpreteren, wat inzichtelijke ontdekkingen oplevert.

con su nuevo sistema patentado para cintas, ofrece una solución fiable y eficiente.
biedt tesa SE, een van de toonaangevende fabrikanten van hightech tapeproducten, een betrouwbare en efficiënte oplossing.

Mediante la implementación de enfoques bioinformáticos, los investigadores pueden obtener de forma rápida, fiable y eficiente aplicaciones perspicaces
Door de implementatie van bio-informatica benaderingen kunnen onderzoekers snel, betrouwbaar en efficiënt inzichtelijke toepassingen

Al invertir en un Valtra serie S, también lo hará en la tecnología de motores más fiable y eficiente disponible en el mercado.
Als u in een Valtra S-serie investeert, belegt u ook in de meest betrouwbare en efficiënte motortechnologie die er op de markt verkrijgbaar is.

Evenwhen confrontado con una fiebre o se utiliza durante largos períodos a la vez- yomani es fiable y eficiente.
Evenwhen geconfronteerd met een rush of voor langere tijd op een moment- YOMANI is betrouwbaar en efficiënt.

mantenimiento para garantizar un funcionamiento seguro, fiable y eficiente del sistema.
het beste gebruik en de onderhoudsprocedures voor een veilige, betrouwbare en efficiënte werking van uw systeem.

un proceso de filtración extremadamente fiable y eficiente.
ontwerp waarborgt de luchtkwaliteit, evenals een uiterst betrouwbaar en efficiënt filtratieproces.

Para todas las aplicaciones que pueden solucionarse así podemos ofrecerle una solución fiable y eficiente dentro de nuestra extensa gama de productos.
Voor alle toepassingen die zo kunnen worden opgelost, kunnen we u uit ons omvangrijke productprogramma een betrouwbare en efficiënte oplossing aanbieden.

el programa de software es fiable y eficiente en la recuperación.
het software-programma is betrouwbaar en efficiënt bij het terugvinden.

IT4IT ofrece cada vez más herramientas y sistemas que se emplean para hacer la prestación de servicios de TI más segura, fiable y eficiente.
IT4IT biedt steeds meer tools en systemen die gebruikt worden om de IT-dienstverlening veilig, betrouwbaar en efficiënt te houden.

Fabricación fiable y eficiente: aseguramos unos procesos de fabricación eficientes e inteligentes desde la perspectiva climática.
Efficiënt en betrouwbaar productieproces- We zorgen voor een klimaatvriendelijk en efficiënt productieproces.

El Nautiz X8 es creado para permitir colección de datos fiable y eficiente en los entornos más duros.
De Nautiz X4 zorgt voor het efficiënt en betrouwbaar verzamelen van gegevens in veeleisende omgevingen.

Con Manhattan SCALE, implementado en Microsoft Azure, encontraron la solución de cadena de suministro fiable y eficiente que estaban buscando lograr.
Met Manhattan SCALE geïmplementeerd op Microsoft Azure hebben ze de betrouwbare en efficiënte supply chain oplossing gevonden.

Organizar equipos de TI en un rack de forma fiable y eficiente y reducir los costes de refrigeración.
Organiseer de IT-apparatuur in uw IT-rack op betrouwbare en efficiënte wijze en verminder de kosten voor koeling.

Henry Ford hizo posible su sueño de producir un automóvil que fuese asequible, fiable y eficiente con la introducción del modelo T en 1908.
Henry Ford verwezenlijkte zijn droom om tegen een redelijke prijs betrouwbare en zuinige auto's te produceren met de introductie van de T-Ford in 1908.

Gracias a su avanzada tecnología, estos sistemas proporcionan de forma fiable y eficiente el confort que necesitan los ocupantes de sus edificios.
Met geavanceerde technologieën bezorgen deze systemen op een betrouwbare en efficiënte manier het comfort dat uw gebouwbewoners nodig hebben.

Para disponer de un sistema de vigilancia fiable y eficiente, el objeto principal debe estar visible.
Om een betrouwbare en efficiënte surveillancesysteem te hebben moet het primaire object zichtbaar zijn.

podemos proporcionarle una entrega fiable y eficiente a este mercado emergente con conocimiento
we je kunnen voorzien van betrouwbare en efficiënte bezorging in deze opkomende markt,

la energía sea segura, fiable y eficiente para nuestros clientes.
we energie veilig, betrouwbaar en efficiënt maken voor onze klanten.