Voorbeelden van het gebruik van Fibrosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La armadura parece hecha de algún tipo de aleación, pero esta malla fibrosa es flexible.
La observación de la moco cervical, que debe ser espesa y fibrosa, o la temperatura basal ayudará a reconocer el período fértil.
De waarneming van de cervicaal slijm, die dik en vezelig moet zijn, of de basale temperatuur zal helpen om de vruchtbare periode te herkennen.su estructura es de forma redonda y fibrosa parecida a las bacterias.
La manifestación más temprana de la tiroiditis fibrosa es la dificultad para tragar
De vroegste manifestatie van fibreuze thyroïditis is moeite met slikkentodavía habrá una piel delgada, marrón y fibrosa en el exterior.
bruine, vezelige schil aan de buitenkant zijn.cremosa y ligeramente fibrosa.
romig en enigszins vezelachtig.El colágeno es una forma de proteína fibrosa que normalmente está presente en los cuerpos de los seres humanos y hasta mamíferos.
Collageen is een vorm van vezelig eiwit die normaliter aanwezig zijn in de lichamen van mensen en zelfs zoogdieren.no con la cosecha seca y fibrosa del año pasado.
niet met de verschrompelde en vezelachtige oogst van vorig jaar beginnen.La celulitis fibrosa está más bien localizada en los muslos
Fibreuze cellulitis is plaatselijk aanwezig op de dijenSi espera hasta que maduren, el interior puede tener una consistencia fibrosa y menos deseable.[16].
Als je wacht tot ze rijpen, kan de binnenkant een vezelige en minder gewenste consistentie hebben.[16].escamosa, fibrosa larga, espumosa.
lang vezelachtig, schuimig is.Kai(2000) estudió la licuefacción de ultrasonidos de mieles australianos(caja de escobillas, corteza fibrosa, Yapunyah y caja amarilla).
Kai(2000) bestudeerde de ultrasone vloeibaar maken van de Australische honing(Brush vak, vezelig schors, Yapunyah en Geel doos).El escaneo a una magnífica superioración reveló PDL como una red fibrosa entre el diente y el hueso.
Scannen met een hogere magnificatie bleek PDL als vezelachtige netwerk tussen de tanden en beenderen.Si esperas a que se maduren, su interior podría tener una consistencia fibrosa y menos deseable.[16].
Als je wacht tot ze rijpen, kan de binnenkant een vezelige en minder gewenste consistentie hebben.[16].Sé que la cáscara de tu carga no es fibrosa, pero está completamente calcificada.
Ik weet dat het omhulsel van je lading niet vezelachtig is… noch dat het geheel verkalkt is.Hoy en día mucha gente está tomando pastillas de colágeno para compensar la disminución en la producción de esta proteína fibrosa.
Deze dagen veel mensen zijn het nemen van collageen pillen te compenseren van de daling in de productie van deze vezelig eiwitten.humedecer el gusto con una textura firme y fibrosa.
bevochtigen van smaak met een stevige, vezelige textuur.se evaporan, dejando solo una materia vegetal fibrosa.
letterlijk verdampen, waardoor slechts vezelachtig plantenmateriaal achterblijft.debe haber soportado una membrana fibrosa interior.
van hard calciumcarbonaat en het moet een inwendig vezelig membraan hebben gehad.El modelo Originals Effo Camo Scarf está confeccionado en una tela suave con una textura de lana fibrosa y motivos tejidos.
De Originals Effo Camo Scarf is gemaakt van zacht materiaal met een wollige, vezelige textuur en een ingeweven motief.
