FINNY - vertaling in Nederlands

• finny
• finny's

Voorbeelden van het gebruik van Finny in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

decide visitar la casa de Finny en Boston y decirle la verdad en su camino de regreso a Devon después de irse a casa para el final del verano.
besluit het huis van Finny in Boston te bezoeken en hem de waarheid te vertellen op zijn weg terug naar Devon nadat hij voor het einde van de zomer naar huis was gegaan.

y es donde Finny intenta consolidar su amistad y de Gene con crear el ritual de la iniciación de la sociedad de Super Suicide.
het is waar Finny probeert zijn en Gene's vriendschapsbanden te versterken door middel van het creëren van de Super Suicide Society initiatie ritueel.

Ross Finny y la Secretaria de Estado para Escocia, Helen Liddle.
de heer Ross Finny en de minister voor Schotland, mevrouw Helen Liddle.

está equivocado cuando Finny simplemente explica que él pensaba que las inteligencias de Gene le venían naturalmente, en lugar de tener que ser trabajado para él- al igual que el atletismo viene naturalmente a Finny.
hij ongelijk heeft als Finny uitlegt dat hij vond dat Gene's smarts hem op natuurlijke wijze overkwam, net als atletiek natuurlijk voor Finny.

Es también un recordatorio constante a Gene de lo que él ha hecho a Finny, y lo empuja para intentar guardar Finny de la realidad áspera que las cosas nunca serán iguales otra vez.
Het is ook een constante herinnering aan Gene van wat hij heeft gedaan om Finny en duwt hem om te proberen om Finny te houden van de harde realiteit dat de dingen nooit meer hetzelfde zal zijn.

donde su mejor amigo y compañero de cuarto, Finny, es un disyuntor de reglas durante la sesión de verano que está diseñado para ayudar a los muchachos a avanzar hacia la guerra más rápidamente.
student 15 jaar eerder, waar zijn beste vriend en kamergenoot, Finny, is een regel-breaker in de zomer sessie die is ontworpen om de jongens te verplaatsen in de richting van de oorlog sneller.

Buenas noches, Finny.
Goede nacht, Finny.

Lo siento, Finny.
Het spijt me, Finny.

Finny adelante, adelante!
Finny vooruit, vooruit!

Todos excepto para Finny.
Alle behalve voor Finny.

Finny arrojó agua sobre Willow.
Finny heeft water over Willow gegooid.

Finny, mira al cielo.
Finny, kijk naar de lucht.

Finny, Obesey necesita un descanso.
Finny, Obesey behoefte aan een pauze.

Desafortunadamente, Finny muere durante la cirugía.
Helaas sterft Finny tijdens de operatie.

Hay una inundación que vendrá, Finny.
Er is een overstroming zal komen, Finny.

Tenemos que hacer algo, Finny!
We moeten iets doen, Finny!

Gene como buen amigo de Finny.
Gen als een goede vriend van Finny.

Puede cambiarlo 100 veces, Finny.
Verander het 100 maal, Finny.

Porque lo estás, Finny, cariño.
Omdat je Finny bent, schat.

Ah, mira a este tío, Finny.
Ah, kijk naar deze kerel, Finny.