Voorbeelden van het gebruik van Folato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En un suplemento que usted quiere buscar folato o la forma activada de ácido fólico que se llama L-metilfolato(5-MTHF).
In een supplement dat je op zoek naar folaat of de geactiveerde vorm van foliumzuur die heet L-methylfolaat(5-MTHF).otros nutrientes lleguen al cerebro y el folato impide que este químico se acumule.
El formulario del ácido fólico que ocurre naturalmente en comida se llama folato del''.
La investigación sugiere que la mayoría de las personas no comen suficientes alimentos naturales ricos en folato para satisfacer sus necesidades totales de folato(41).
Uit onderzoek blijkt echter dat de meeste mensen niet genoeg folaatrijke voeding op natuurlijke wijze eten om aan hun behoeften tevoldoen(5).otros nutrientes lleguen al cerebro, y el folato evita que este químico se acumule.
andere voedingsstoffen de hersenen bereikt en folaat voorkomt dat deze chemische stof zich ophoopt.Como la mayoría de los casos de vitamina B12 o folato pueden tratarse con facilidad
Aangezien de meeste gevallen van tekort aan vitamine B12 of foliumzuur deficiëntie kan eenvoudigun cofactor en las reacciones biológicas implican folato.
een cofactor in biologische reacties waarbij folaat methylate.Los niveles bajos de vitamina B12 y folato en personas mayores que viven en la comunidad generalmente se corrigen con suplementos.
Lage vitamine B12- en foliumzuurspiegels bij thuiswonende ouderen worden meestal gecorrigeerd met supplementen.El folato es el término genérico para la forma MTHF bioactiva del folato y el ácido fólico.
Folaat is de verzamelnaam voor de bioactieve MTHF-vorm van folaat en voor foliumzuur.Sin embargo, no todo el mundo tiene suficiente actividad de la enzima que se requiere para convertir el folato a su forma biológicamente activa, 5-metiltetrahidrofolato o 5-MTHF.
Echter, niet iedereen heeft voldoende activiteit van het enzym dat nodig is om folaat la mayoría multis contienen ácido fólico y no folato.
u uw multivitamine controleert, omdat de meeste multi's foliumzuur bevatten en niet folaat.Otro estudio diferente en cuatro mujeres indicó que sus niveles de plasma se estabilizaban con 80 μg de ácido fólico puro y una ingestión diaria de 20 μg de folato dietético 14.
In een andere studie bij vier vrouwen bleek de plasmaconcentratie bij een dagelijkse opname van 80 μg zuiver foliumzuur en 20 μg voedingsfolaat stabiel te blijven14.deberán excluirse otras causas de anemia, como deficiencia de vitamina B12 o folato.
zoals een tekort aan vitamine B12 of folaat, worden uitgesloten voordat de therapie met epoëtine alfa wordt gestart.personas que viven en entornos institucionales están en un riesgo más alto de la vitamina B9 o folato.
mensen die in een institutionele omgeving leven, lopen een groter risico op vitamine B9 of folaatdeficiëntie.La variante C677T se traduce en una forma menos activa de la enzima MTHFR con una disminución de la capacidad para procesar el folato y la homocisteína.
De C677T variant resulteert in een minder actieve vorm van het MTHFR enzym en verminderd vermogen om foliumzuur en homocysteine verwerken.un multivitamínico que contiene folato puede ser especialmente beneficioso.
kan een multivitamine met folaat bijzonder voordelig zijn.Durante el embarazo, la administración de betaína junto con piridoxina, folato, anticoagulante y dieta, con una monitorización estrecha de la homocisteína en plasma, es compatible con buenos resultados tanto para la madre como para el feto.
Tijdens zwangerschap zou het toedienen van betaïne naast pyridoxine, folaat, anticoagulans en dieet onder nauwlettende controle van plasmahomosysteïne compatibel zijn met goede resultaten voor moeder en foetus.aquellos que consumían al menos 1.000 microgramos de folato espinacas al día tenían un menor riesgo de hipertensión en comparación con aquellos que consumían 200 microgramos por día.
the American Medical Association bleek dat degenen die ten minste.000 microgram foliumzuur verbruikt spinazie per dag hadden een lager risico van hypertensie in vergelijking met degenen die 200 microgram verbruikt per dag.Durante el embarazo, la administración de betaína anhidra junto con piridoxina, folato, anticoagulante y dieta, con una monitorización estrecha de la homocisteína en plasma, es compatible con buenos resultados tanto para la madre como para el feto.
Tijdens zwangerschap zou het toedienen van watervrij betaïne naast pyridoxine, folaat, anticoagulans en dieet onder nauwlettende controle van plasmahomosysteïne compatibel zijn met goede resultaten voor moeder en foetus.El folato o la vitamina B9(también conocida
Foliumzuur of vitamine B9(ook bekend
