FRANCESC - vertaling in Nederlands

• francesc

Voorbeelden van het gebruik van Francesc in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

siendo recibidos en el Palacio de la Generalidad de Cataluña por Francesc Macià, su presidente provisional, militar de profesión.
in het Palau de la Generalitat de Catalunya wordt ontvangen door Francesc Macia, de interim-president, militaire carrière.

junto a la plaza Francesc Macià.
naast de Plaza Francesc Macià.

de la Plaça de Francesc Macià.
van het Plaça de Francesc Macià.

Sin embargo, según ha asegurado Francesc Bonastre, autor de la edición crítica de la obra,
Echter, zoals is verzekerd Francesc Bonastre, auteur van de kritische editie van het werk,

además de las de Sant Francesc Xavier y del Pilar de la Mola,
naast die van Sant Francesc Xavier en de Pilar de la Mola,

El Secretario de Turismo, Francesc Colomer, ha vuelto a visitar Dénia,
De minister van Toerisme, Francesc Colomer, is teruggekeerd om Dénia te bezoeken,

O si usted ha traído a los niños con usted en unas vacaciones en familia y luego diríjase hacia el Parc de Francesc Macià en Malgrat de Mar Este enorme parque es el hogar de un montón de espacio verde,
Of als je de kinderen hebt gebracht met je mee op een vakantie met het gezin ga dan naar Parc de Francesc Macià in Malgrat de Mar Dit enorme park is de thuisbasis van tal van groene ruimte,

Aparcamiento Francesc Cambo.
Parkeerplaats Aparcaments Francesc Cambo.

Aparcamiento Aparcaments Francesc Cambo.
Parkeerplaats Aparcaments Francesc Cambo.

Diseñado por Francesc Rifé.
Ontworpen door Francesc Rifé.

Dirección por Francesc Betriu.
KIJKWIJZER Gemaakt door Francesc Betriu.

Francesc o Ferran o.
Francesc of Ferran of.

Diseñadas por Francesc Rifé.
Ontworpen door Francesc Rifé.

Dirigida por Francesc Bellmunt.
Geregisseerd door Francesc Bellmunt.

Edificio en Sant Francesc.
Woning in Sant Francesc.

Francesc es un anfitrión muy útil.
Francesc is een zeer vriendelijke en behulpzame persoon.

Francesc y Justus en el aeropuerto de Kulusuk.
Francesc en Justus op het vliegveld van Kulusuk.

Punto de información turística de Sant Francesc Xavier.
Toeristisch Informatie Punt van Sant Francesc Xavier.

Libro/guion escrito por Francesc Betriu.
KIJKWIJZER Gemaakt door Francesc Betriu.

Gracias Lluís/Francesc por vuestra hospitalidad!
Dankzij Lluís/ Francesc voor uw gastvrijheid!