Voorbeelden van het gebruik van Fudge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como un intento equivocado de proteger a los estudiantes, Fudge puso Dementores alrededor de la escuela,
Als een misplaatste poging om de leerlingen te beschermen, plaatste Droebel Dementors rond de school,Los productos de Fudge Clean Blonde eliminan estos tonos no deseados
El champú Fudge no agrava y da al cabello un brillo brillante
De Fudge Shampoo werkt niet verzwarend en geeft het haar een schitterende glansEl champú Fudge de Cool Mint Purify previene el envejecimiento del cabello,
De Fudge Shampoo van Cool Mint Purify gaat veroudering van het haar tegen,Cuando Fudge uno está convencido de que si todos tienen el mismo aspecto,
Bij Fudge is men er dan ook van overtuigdLos productos Fudge Make a Mends, el champú
De Fudge Make a Mends producten,Después de usar el Traje de Fudge, el cabello será más fácil de peinar,
Na het gebruik van de Fudge Treatment zal het haar makkelijker doorkambaar zijn,¡Con la Cera para Estructuras Fudge es fácil crear los peinados más diversos!
Met de Fudge Structure Wax is het eenvoudig om La recuperación de la curva de estilo Fudge enfatiza el rizo natural
De Fudge Style Curve Recovery benadrukt preparan el chocolate fudge cake que es un pastel relleno de chocolate.
no perdidos de Fudge.
El Color Lock Conditioner de Fudge protege contra la contaminación del exterior,
De Colour Lock Conditioner van Fudge beschermt tegen vervuiling van buitenafAlrededor de julio de 1993, Fudge se presentó en el despacho del Primer Ministro de nuevo, para informarle del escape de Sirius Black de Azkaban, la prisión de los magos.
Rond juli 1993 bezocht Droebel opnieuw het kantoor van de premier om hem te informeren over de ontsnapping van Sirius Zwarts uit Azkaban, de tovenaarsgevangenis.Uno cuenta con los trabajadores de"The Vanilla Fudge habitación", pero también incluyen"pequeñas voces susurrantes" que cantan las canciones después de la salida de cada niño,
One is voorzien van de werknemers uit"The Vanilla Fudge Room", maar ook"kleine fluisterende stemmen" die de liedjes te zingen na het verlaten van elk kind,Cuando Harry le preguntó qué le pasaría a él, Fudge le dijo que no se preocupara,
Toen Harry vroeg wat er met hem zou gebeuren, zei Droebel dat hij zich geen zorgen moest makenFudge se enorgullece de hacer que el champú se vuelva lo más especial posible, el champú de menta fresca,
Fudge gaat er prat op om de shampoo beurt zo bijzonder mogelijk te maken,En algún momento antes de julio de 1996, un Fudge nervioso apareció brevemente en el despacho del primer ministro para informarle de que se había producido una fuga en masa de Azkaban, la prisión de los magos.
Enige tijd vóór juli 1996 verscheen een verwarde Droebel kort op het kantoor van de premier om hem te vertellen dat er een massale ontsnapping uit Azkaban had plaatsgevonden.La firma Fudge Professional presenta su nuevo concurso Paintbox Mixology Master Competition,
Fudge Professional introduceert de Paintbox Mixology Master Competition, bedoeld voor kleurspecialistenLos sabores como el Chocolate Fudge Brownie y el Chunky Monkey son ampliamente conocidos entre los amantes de Ben& Jerry's,
Smaken als Chocolate Fudge Brownie en Chunky Monkey zijn onder liefhebbers van Ben& Jerry's algemeen bekend,magos nacidos de muggles, Fudge llegó a Hogwarts en la primavera de 1993 para llevar a Rubeus Hagrid a la prisión de Azkaban, y no como un castigo, sino como medida de precaución.
tovenaars arriveerde Droebel in het voorjaar van 1993 op Zweinstein om Rubeus Hagrid, niet als straf, maar als voorzorgsmaatregel, over te plaatsen naar Azkaban.
