Voorbeelden van het gebruik van Galos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por si nos atacan los galos?
Voor het geval we worden aangevallen door Galliërs?Estamos arrestando a todos los Galos residentes.
Has visto… Amo los Galos.
Ik ben dol op Galliërs.Así fue como nuestros amigos galos, guiados por Otis, emprendieron la marcha hacia las canteras para cargar piedras.
Es innegable que los filósofos galos están en el origen del culto cristiano.
Het valt niet te ontkennen dat Gallische filosofen de oorsprong zijn van de christelijke eredienst.disfrutarás de las vistas más hermosas de la capital de los galos!
geniet je van El destino de los galos podría ser… tener un rey. Elegido por Roma.
Het lot van de Galliers… is misschien om een koning te krijgen… gekozen door Rome.¿La civilización de los túmulos y dólmenes galos representa pirámides que encierran el alma de los muertos?
Vertegenwoordigt de beschaving van Gallische tumuli en hunebedden piramides die de ziel van de doden omsluiten?francos y galos provocaron grandes cambios.
En cientos de deidades cuyos pueblos galos nos dejaron huellas,
Over honderden goden wiens Gallische volk ons sporen naliet,La invasión comenzará aquí, Roma conquistará a estos Británicos…- Invadimos a los galos muy seguido.
Onze invasie zal hier beginnen, Rome zal de Britten veroveren, wij zullen binnenvallen… maar ze lijken erg op de Galliers.en acciones de colectivos(300 pesos) a la calle Galos(3 minutos).
aandelen colectivos(300 pesos) om Galos straat(3 minuten).Todos los hombres galos han elegido a la musa que trazará su forma de vida, esto se llama el jarrón divino.
Alle Gallische mannen hebben de muze gekozen die zijn manier van leven zal traceren, dit wordt de goddelijke vaas genoemd.Debemos resistir… por el ejército de galos que vendrá a unirse al nuestro.
We moeten volhouden… omwille dat het leger van de Galliers zich bij ons voegt.en el verano, los Galos será un jugador de Liverpool", dijo.
in de zomer, Galos een Liverpool-speler," zei hij.Los galos existieron hasta el siglo VI de nuestra era,
Gallisch bestond tot de zesde eeuw van onze jaartelling,Pero detengámonos un instante en el carro de nuestros héroes galos, magníficamente adornado con el símbolo galo por excelencia: el gallo.
Eerst en vooral de wagen van onze Gallische helden die prachtig is versierd met het Gallische symbool bij uitstek: de haan.Observo que los sitios que antes eran celtas son más bien de hoy celtas y galos, eso es bueno,
Ik merk dat de sites die vroeger Keltisch waren eerder Keltisch en Gallisch zijn, dat is goed,El antiguo calendario filosófico de los druidas galos es un poco más complicado
De oude filosofische kalender van Gallische druïden is iets gecompliceerderfue usado originalmente por celtas(galos) las mujeres alrededor de la cintura.
werd oorspronkelijk door Keltische(Gallische) vrouwen rond de middel gedragen.
