Voorbeelden van het gebruik van Giovanni rotondo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Honorables invitados fueron las ciudades de Fátima y San Giovanni Rotondo.
Los campesinos de San Giovanni Rotondo, recuerdan gratamente este acontecimiento.
De landbouwers van San Giovanni Rotondo houden eraan dit gebeuren te vertellen.Honorables invitados fueron las ciudades de Fátima y San Giovanni Rotondo.
Eregasten op het congres waren de steden Fatima en San Giovanni Rotondo.Con este fin, consideró la construcción de un hospital en San Giovanni Rotondo.
Hij heeft ook geijverd voor de bouw van een modern ziekenhuis in San Giovanni Rotondo.En el pasado estuvo ligada al primer hospital antiguo de San Giovanni Rotondo.
In het verleden behoorde deze kerk tot het oude ziekenhuis van San Giovanni Rotondo.
Casa Patrizia es una gran casa justo en el centro histórico de San Giovanni Rotondo.
Casa Patrizia is een groot huis midden in het historische centrum van San Giovanni Rotondo.Los últimos modelos de coches de alquiler en San Giovanni Rotondo a los mejores precios.
De nieuwste modellen in San Giovanni Rotondo voor de beste prijzen.Para alcanzar a San Giovanni Rotondo sólo hubo un autocar y partió temprano por la mañana.
Er was slechts één trein naar San Giovanni Rotondo en die vertrok 's morgens vroeg.En 1916 fue enviado al convento de San Giovanni Rotondo, donde vivió hasta su muerte.
Vanaf 1916 werd hij overgeplaatst naar het klooster van San Giovanni Rotondo, waar hij tot zijn dood woonde.Una selección de los mejores Rentacar en San Giovanni Rotondo, muestran sus ofertas sobre alquiler de vehiculos.
Een sellectie van de beste Autoverhuur bedrijven in San Giovanni Rotondo, die hun laasgte prijzen aanbieden.Cuando llegamos a San Giovanni Rotondo; fuimos enseguida a la iglesia para participar en la Santa Misa.
Toen we in San Giovanni Rotondo aankwamen gingen we onmiddellijk naar de kerk om er de heilige mis bij te wonen.El sacerdote que tomó las fotos de Conchita con el Padre Pío vive aún en San Giovanni Rotondo.
De priester die de foto's van Conchita met Pater Pio maakte, leeft nog steeds in San Giovanni Rotondo.llegó a San Giovanni Rotondo, donde lo esperaban miles de personas.
aan in San Giovanni Rotondo, waar hij door opnieuw duizenden mensen werd opgewacht.En 1946 una familia norteamericana viajó de Filadelfia a San Giovanni Rotondo para agradecer personalmente al padre Pío.
In 1946 kwam er een Amerikaanse familie uit Philadelphia naar San Giovanni Rotondo om pater Pio te bedanken.Cuando estábamos en San Giovanni Rotondo, inmediatamente nos fuimos a la iglesia para asistir a la Santa Misa.
Toen we in San Giovanni Rotondo aankwamen gingen we onmiddellijk naar de kerk om er de heilige mis bij te wonen.Viaja a la ciudad de San Giovanni Rotondo en Puglia para ver al santo en su ataúd de vidrio.
Reis naar de stad San Giovanni Rotondo in Puglia om de heilige in zijn glazen kist te zien.El canal es propiedad de los hermanos Fundación Voce di Padre Pio capuchinos de San Giovanni Rotondo en Italia.
Het kanaal is in handen van de broers Stichting Voce di Padre Pio kapucijner van San Giovanni Rotondo in Italië.Padre Pio era un fraile del capuchin que se pasó 52 años en el convento de San Giovanni Rotondo.
Vader Pio was een Kapucijner monnik die 52 jaar doorbracht in het klooster van San Giovanni Rotondo.Entonces decidieron ir a San Giovanni Rotondo, para preguntarle directamente al padre una ayuda y un consejo.
Dan beslisten ze maar naar San Giovanni Rotondo af te reizen om rechtstreeks hulp en raad te krijgen.los hermanos capuchinos de San Giovanni Rotondo en italia.
broers van de Kapucijnen van San Giovanni Rotondo in Italië.
