GOG - vertaling in Nederlands

• gog
• gogs

Voorbeelden van het gebruik van Gog in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Más tarde, en su profecía, el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) dijo a sus compañeros que cerca del fin del mundo, Gog, Magog, y sus seguidores avanzaría sobre el Lago de Tabariah en Palestina.
Later in zijn profeetschap, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) zei tegen zijn metgezellen, dat in de buurt van het einde van de wereld, Gog, Magog, en hun volgelingen zou vooruitgaan op het meer van Tabariah in Palestina.

el rabino descubrió la palabra‘Gog', lo que él dice insinúa la posibilidad de que Corea del Norte sea la nación que traerá la guerra pre-mesiánica, profetizada“del Norte”.
ontdekte de rabbijn het woord ‘Gog', waarop hij veronderstelde dat dat duidt op de mogelijkheid dat Noord-Korea het land is dat de pre-Messiaanse oorlog zal brengen als ‘de koning van het noorden'.

Él va a creargusanos en los cuellos de las personas de Gog y Magog que hará que todos ellos murieran en la mañana
Hij zal makenwormen in de nekken van de mensen van Gog en Magog, die zal ervoor zorgen

el rabino descubrió la palabra‘ Gog‘, dijo
ontdekte de rabbijn het woord ‘Gog', waarop hij veronderstelde

quien ahora asume el papel de Gog de Magog, permanezca vivo hasta ahora con cierto propósito.
die nu de rol van Gog van Magog vervult, toegestaan tot nu toe in leven te blijven met een bepaald doel.

anterior a la Guerra de Gog y Magog anterior al Mesías puede aparecer repentinamente,
de oorlog van Gog en Magog die voorafgaat aan de Messias, ineens opduiken, zoals een rabbijn zei:"Veel eerder

Al Mahdi se suplicar a Dios que va a crear gusanos en la parte posterior de lacuellos de Gog, Magog y sus seguidores que causarán su muerte a la mañana siguiente.
Al Mahdi smeken aan Allah die wormen zullen maken in de achterkant van dehalzen van Gog, Magog en hun volgelingen die hun dood de volgende ochtend zal veroorzaken.

quien es el príncipe Gog de la tierra de Magog de hoy día,
die de hedendaagse vorst Gog van het land Magog is,

Y será en aquel tiempo, que yo daré á Gog lugar para sepultura allí en Israel,
En het zal te dien dage geschieden, dat Ik aan Gog aldaar een grafstede in Israel zal geven,

¿Cómo pueden los ejércitos de muchas naciones en formación de batalla bajo su espiritual Gog de Magog esperar mantenerse en pie contra el Rey de reyes
Kunnen de onder de onzichtbare Gog van Magog staande internationale strijdkrachten, die zich in slagorde hebben opgesteld, verwachten stand te houden tegen de Koning der koningen

El Comité de Gobernadores(GoG, por sus siglas en inglés)
Het Comité van presidenten(“Comité” of “CoG”(Committee of Governors))

el líder de la guerra profetizada de Gog u'Magog.
de leider van de geprofeteerde oorlog van Gog uit het land van Magog.

Jehová mismo predice lo que hará cuando lo provoca a guerra el ataque que en desafío a Dios lanza Gog de Magog.
Jehovah zelf voorzegt wat hij zal doen wanneer Hij door de God-tartende aanval door Gog van Magog tot de oorlog wordt uitgelokt.

de dos cosas estamos seguros: 1 Gog de Magog y sus ejércitos serán derrotados
twee dingen weten we zeker:(1) Gog van Magog zal samen met zijn legers worden verslagen

Este entendimiento acerca del objetivo del ataque de Gog está en armonía con el cuadro que da Revelación del asunto cuando dice
Dit begrip met betrekking tot het voorwerp van Gogs aanval is in harmonie met het beeld dat Openbaring van de kwestie geeft wanneer dit bijbelboek zegt

Usted puede comprobar fuera de la OG Star Wars Battlefront a través de GOG o Otros juegos clásicos de Star Wars. al golpear los enlaces dados.
U kunt kijken op de OG Star Wars Battlefront via GOG of andere klassieke Star Wars-spellen door de gegeven links te raken.

GOG es una plataforma bien conocida para devolverle la vida juegos viejos,
GOG is een bekend platform om het weer tot leven te brengen oude spellen,

Aunque GOG se ha expandido a juegos indie
Hoewel GOG sinds laat is uitgebreid naar nieuwere high-profile

GOG, la plataforma CD Projekt Red,
GOG, het CD Projekt Red-platform,

GOG es un centro de distribución digital creado por la gente de CD Projekt,
GOG is een digitale distributiehub gemaakt door de mensen bij CD Projekt,