GOLEM - vertaling in Nederlands

• golem
• goylem

Voorbeelden van het gebruik van Golem in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los mejores hoteles en Golem.
De beste hotels in Preze.

Por lo tanto, el negocio principal de Golem Network es comparable con Amazon Web Services(AWS),
De kernactiviteiten van het Golem Network zijn dus vergelijkbaar met Amazon Web Services(AWS),

Las pequeñas calles adoquinadas son el hogar del legendario Golem, que te llevarán a lo que solía ser un gueto judío de Praga.
Kleine geplaveide straten zijn de thuisbasis van de legendarische Golem en brengen u naar wat vroeger de Joodse ghetto van Praag was.

¿Por qué no me dijiste que el horrible Golem iba a ir? No me asustes, Golem.
Waarom vertelde je me niet dat de verschrikkelijke Goylem… maak me niet bang, Goylem.

El Golem para los judíos, Tu Po para los chinos. Los antiguos griegos tenía a Adrestia,
Golem voor de joden, Tu Po voor de Chinezen… de oude Grieken hadden Adrasteia,

Otras partes interesadas, como Ontology, Golem y WanChain, también han mostrado ganancias diarias que varían entre 10 y 50%.
Andere belanghebbenden zoals Ontology, Golem en WanChain hebben ook dagelijkse winsten laten zien die variëren tussen 10 en 50%.

Golem, Albania El Guesthouse Albion, situado en la pequeña localidad costera de Mali i Robit,
Golem, Albanië Guesthouse Albion ligt in het kleine kuststadje Mali i Robit

Las leyendas del golem han sido hermosamente aprovechadas por Gershom Scholem en su libro El simbolismo de la cabala,
De legenden over de golem zijn mooi benut door Gershom Scholem in zijn boek Het symbolisme van de kabbala,

un par de gigantes o un golem.
een paar reuzen of een golem.

En algunas leyendas, los judíos en la Praga del siglo XVI crearon un golem para combatir los ataques antisemitas.
In sommige legendes creëerden Joden in het 16e-eeuwse Praag een golem om antisemitische aanvallen te bestrijden.

Podrá visitar con nosotros los lugares donde fue creado el fabuloso Golem y seguir con nosotros los pasos del famoso escritor judío Franz Kafka.
Bezoek samen met ons de plekken waar de beroemde Golem werd gecreëerd, en treedt in de voetstappen van de beroemde Joodse schrijver Franz Kafka.

Cada día, llega un golem, dejando un rastro de destrucción y el terror a su paso!
Elke dag, een golem komt, waardoor er een spoor van vernieling en terreur in zijn kielzog!

Un judío, dos gentiles y un golem entran a un bar".
Een Jood, twee heidenen en een Golem lopen een bar binnen…

El rabino le habla y el golem no le contesta
De rabbijn spreekt tot hem maar de golem antwoordt niet,

Si el golem se ha hecho real
Als de Golem echt gemaakt is

fue un golem sin alma durante las primeras horas de su existencia.
de eerste mens, een golem, zonder ziel, gedurende de eerste paar uren van zijn bestaan.

Visite con nosotros los lugares donde el fantástico Golem fue creado
Bezoek samen met ons de plekken waar de beroemde Golem werd gecreëerd,

Y el golem va a Brakebills,
En de golem gaat naar Brakebills,

Se supone que los restos del Golem debían ser guardados en el ático de la sinagoga Alt-neu Shul en Praga. Pero.
De resten van de golem zouden bewaard moeten worden op de zolder… van de Alt-Neu Shul synagoge in Praag, maar.

En Whiflash usted juega como un golem que se une a la Guardia de piedra para defender a su país.
In Whiflash speel je als een golem die de Steenbeschermer sluit zich om zijn land te verdedigen.