Voorbeelden van het gebruik van Goletas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las goletas son producidas localmente de pino del Egeo con cubiertas anchas
Gulets worden lokaal vervaardigd van Egeïsch pijnhout met brede dekkenLos documentos G3S son Archivos varios asociados con Goletas 3S Triangle Studio Project(Maksim Goleta). .
G3S-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Goletas 3S Triangle Studio Project(Maksim Goleta).Las Goletas están decorados con gran gusto
Gulets zijn met veel smaak en stijl ingerichtLos barcos(generalmente Goletas) salen ya sea desde Bodrum
Schepen(meestal gulets) vertrekken vanuit Bodrum of Marmaris,También conocido como los veleros a motor, las goletas son muy cómodas
Ook gekend als motorzeilers, Gulets zijn extreem comfortabelGoletas va Bigger Si usted es un grupo más grande, Goletas le llevará alrededor!
Gulets gaat Bigger Als je een grotere groep, zal Gulets u rond!el hombre y el iroko se utilizan principalmente para construir goletas hermosas y resistentes.
iroko worden voornamelijk gebruikt om mooie en stevige Gulets te bouwen.Hoy en día, la mayoría de los cruceros de vela son goletas, barcos cuyas velas van de proa a popa(en lugar de babor a estribor)
Tegenwoordig zijn de meeste zeilcruiseschepen schoeners waarvan de zeilen voor- en achteraan lopen(in tegenstelling tot de bakboord naar stuurboord)Informal como todas las goletas de Maine, ofrece largos días de navegación,
Vrijetijdskleding zoals alle Maine schoeners, ze biedt lange dagen zeilen,Por más que la apariencia de las goletas de madera parecen similares,
Hoewel het uitzicht van de houten gulets vrij gelijkend zijn,Carros cubiertos, popularmente conocidos como goletas de las praderas, siempre que el principal medio de transporte hasta el comienzo del servicio regular de barco en el río en la década de 1850.
Huifkarren, in de volksmond aangeduid als prairie schoeners, op voorwaarde dat het belangrijkste middel van vervoer tot aan het begin van de regelmatige boot op de rivier in de jaren 1850.El diseño de las goletas turcas tradicionales ha evolucionado a lo largo de los siglos y una goleta moderna es un barco de crucero azul lujoso
Het ontwerp van een traditionele Turkse gulet is inderdaad geëvolueerd door de eeuwen heen en een moderne Gulet is een zachte en comfortabele blauwe cruiseyates y goletas.
jachten en gulets.En las goletas de Maine, muchos capitanes
Op de Maine schoeners zijn veel kapiteinsevocando recuerdos de goletas trayendo las especias,
die herinneringen ophaalt van schoeners brengen specerijen,la falúa catalán, grandes barcos como goletas, falucho y xebecks capaces de cruzar el Atlántico.
van grote boten zoals schoeners, van feluccas en chebecs weg bekwaam om de Atlantische Oceaan over te steken.con cuatro fragatas y dos goletas, solo contando con el aprovisionamiento de puertos bolivianos
een zeer moeilijke omstandigheden, want met vier fregatten en twee schoeners, alleen een beroep op de levering van de Boliviaanse havenspequeñas goletas"San Juan" y"Purísima Concepción" y la goleta"Nicolás".
Si quieres disfrutar de la belleza del mar, mientras que las goletas de pesca, barcazas,
Als u wilt dat om de schoonheid van de zee te genieten tijdens het vissen schoeners, aken, pleziervaartuigen,Las goletas disponen de colchonetas en popa que se llama"nido de paloma", el lugar mas cómodo para descansar o tomar una siesta en el barco,
Gulets met een ronde achterkant hebben een ruimte op het achterschip ingedeeld met matrassen die men vaak het “pigeon's nest” noemt,
