Voorbeelden van het gebruik van Gomorra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
y sus moradores como Gomorra”(Jeremías 23:14).
en haar inwoners als Gomorra”(Jeremia 23:14).y sus habitantes como Gomorra”(Jeremías 23.14).
en haar inwoners als Gomorra”(Jeremia 23:14).en el caso de Sodoma y Gomorra, pero en última instancia, si el hombre no
eterna como la de Sodoma y Gomorra, sobre las cuales Jehová Dios hizo llover fuego
de vernietiging van Sodom en Gomorra, waarop Jehovah God in de dagen van de patriarchen AbrahamEl mismo señor Barker comentó:“Epístola a Sodoma y Gomorra es la respuesta”, y añadió:“El Dr. Runcie[el arzobispo] pensaba que sería como el capítulo 1 de Romanos”.
De heer Barker zelf gaf als commentaar:„Een brief aan Sodom en Gomorra is het antwoord”, en voegde eraan toe:„Dr. Runcie[de aartsbisschop] dacht dat er wel zo iets in zou staan als in Romeinen hfdst.El uso de Judas de las bien conocidas ilustraciones históricas de Sodoma y Gomorra, Caín, Balaam,
Judas gebruikt de bekende historische beelden van Sodom en Gomorra, Kaïn, BileamDesarrollada a partir dela novela del mismo título de Roberto Saviano, Gomorra es propiamente una serie que se centra en la temática de la mafia,“institución” muy ligada al tráfico de drogas.
Ontwikkeld op basis van dela roman van de zelfde titel door Roberto Saviano, Gomorra is eigenlijk een serie die zich richt op het thema van de maffia,"instelling" nauw verband houden met drugshandel.Gomorra contiene tantos antecedentes controvertido por lo que el escritor
Gomorra bevat zoveel controversiële achtergrond informatie,El pueblo sobre el que el Señor había derramado el fuego de Dios en Sodoma y Gomorra, y sobre el que Elías había derramado el fuego de Dios en Samaria,
Het volk over wie de Heer het Vuur van God in Sodom en Gomorra had gegoten, en zij over wie Elia het Vuur van God in Samaria had gegoten,posiblemente debido al olor del azufre que se extiende sobre la amplia circunferencia de Sodoma y Gomorra.
naar het Zuiderland gaat, mogelijk dat de geur van zwavel zich verspreidde over de wijde omtrek van Sodom en Gomorra.nunca vista desde los días de Sodoma y Gomorra.
niet meer gezien sinds de dagen van Sodom en Gomorra.la destrucción por el fuego de Sodoma y Gomorra.
de vurige vernietiging van Sodom en Gomorra.están caminando en dirección a Sodoma y Gomorra, pues quieren vivir sus vidas
lopen naar Sodom en Gomorra, omdat ze hun leven willen levenhizo con Sodoma y Gomorra, las naciones son responsables de su parte en el pacto de Noé”.
net als met Sodom en Gomorra, de naties verantwoordelijk worden gehouden voor hun aandeel in het Noachitische-verbond.no vista desde los días de Sodoma y Gomorra.
niet meer gezien sinds de dagen van Sodom en Gomorra.el mundo sería como Sodoma y Gomorra.
de wereld gelijk was aan Sodom en Gomorra.sucumbir hizo Sodoma y Gomorra con miles de niños inocentes(Génesis 19:25; Jn 04:11).
bezwijken gemaakt Sodom en Gomorra met duizenden onschuldige kinderen(Genesis 19:25; Joh 04:11).Sodoma y Gomorra, el exilio de su propio pueblo del pacto).
oordeel heeft gedemonstreerd(de zondvloed, Sodom en Gomorra, de ballingschap van zijn eigen verbondsvolk).Como resultado de la Operación Gomorra del 25 de julio al 3 de agosto de 1943,
Als gevolg van operatie Gomorrah stierven op 25 juli- 3 augustus 1943 meer dan 50.000 mensen en werden de meeste gebouwen vanAlgunos teóricos han propuesto que lo que le sucedió a Sodoma y Gomorra, dos ciudades ubicadas al final del mar muerto, fue una especia de explosión nuclear que las borró del mapa.
Een aantal theoretici denken dat Sodom en Gomorrah, twee steden aan het eind van de Dode Zee, door een soort nucleaire explosie weggevaagd werden.
