Voorbeelden van het gebruik van Granularidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la máquina de producción de arena PCL puede reducir en gran medida la granularidad de trituración de los materiales, especialmente en el proceso de trituración,
soorten het verpletteren materiaal, kan PCL-zand het maken machine de verpletterende korreligheid van materialen, vooral in het malen proces sterk verminderen,para medir el tamaño, la complejidad, la granularidad y la absorción de luz(las mismas cualidades que un patólogo consideraría cuando analiza un frotis de sangre).
complexiteit, granulariteit en lichtabsorptie- dezelfde kenmerken waarop een klinisch patholoog zou letten bij microscopisch onderzoek van een bloeduitstrijkje.en la página Editar configuración global, hace clic en Activar derivación de medios y selecciona la granularidad.
vervolgens op de pagina Algemene instelling bewerken op Mediabypass inschakelen te klikken en de granulariteit te selecteren.hay una sensación de granularidad de la pantalla.
er is een gevoel van korreligheid van het scherm.hay variabilidad en la granularidad y tamaño de las células en el análisis de las suspensiones de células.
er is variabiliteit in de korreligheid en grootte van cellen in celsuspensies analyseren.que se encuentra únicamente limitada por su baja granularidad, marcada por el tamaño del nodo físico de computación más pequeño.
benadert de schaalbaarheid, die alleen wordt beperkt door zijn lage granulariteit, beperkt door de grootte van het kleinste fysieke computing-node.la temperatura del material cumpla con los requisitos de granularidad, para evitar daños,
de temperatuur van het materiaal voldoet aan de vereisten van granulariteit, om schade, peelingel secado de la primera puerta se pueden lijar manualmente con papel de lija de la granularidad más pequeño no se presiona hacia abajo en la superficie.
verkrijgen na aanbrengen en drogen van de eerste deur met de hand kan worden geschuurd met schuurpapier van de kleinste korreligheid niet drukken op het oppervlak.también para ayudar a los usuarios avanzados con el uso de la granularidad que se puede encontrar en un producto como Nozbe.
daarnaast helpt hij ervaren gebruikers om gebruik te maken van de granulariteit die gevonden kan worden in een product zoals Nozbe.de citometría de flujo de clasificación de células permite la discriminación por medio de tamaño de celda y granularidad.
antilichaam-gekoppelde magnetische korreltjes 14, 15, flowcytometrische cell-sortering maakt onderscheid door celgrootte en granulariteit.alta granularidad y rendimiento solidificado fácil,
hoge granulariteit en eenvoudige gestolde prestaties,se combina con determinados SKU del chipset, para brindarle más control y más granularidad para el overclocking de su plataforma.
een overclocked verhouding per kern met ontgrendeld processors, Wanneer in paren gerangschikt met Selecteer chipset SKU 's, zodat u meer controle en meer granulariteit voor overklokken uw platform.En las preguntas amplificadas, un investigador utiliza un modelo predictivo para combinar una pequeña cantidad de datos de encuestas con una fuente de datos grandes con el fin de producir estimaciones a una escala o granularidad que no sería posible con ninguna fuente de datos individualmente.
Bij versterkt vragen gebruikt een onderzoeker een voorspellend model om een klein aantal onderzoeksgegevens te combineren met een grote gegevensbron om schattingen te maken op een schaal of granulariteit die niet mogelijk zou zijn met elke gegevensbron afzonderlijk.alta granularidad y rendimiento solidificado fácil,
hoge granulariteit en eenvoudige gestolde prestaties,Después de la aleación mecánica, por una parte, puede reducir la granularidad del polvo del metal,
Na het mechanische legering kan enerzijds de korrelgrootte van het metaalpoeder verminderen, de afrondingsafstand verminderenSe aplica en el análisis preciso de estructuras de granularidad de partículas y materiales de potencia,
Het is van toepassing bij de nauwkeurige analyse van granulariteitsstructuren van deeltjes en energiematerialen,la mayor cantidad posible de metadatos con el mayor nivel posible de precisión y granularidad, con el fin de preservar el significado preciso de la información intercambiada.
zoveel mogelijk metagegevens mee te sturen, met een zo hoog mogelijke mate van fijnkorreligheid, teneinde de precieze betekenis Equipos de secado de carbón activado El horno de secado se utiliza principalmente para secar ciertos materiales de humedad o granularidad en el procesamiento de minerales,
Droogapparatuur met actieve kool Droogoven wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het drogen van bepaalde vochtigheids- of korreligheidsmaterialen in minerale verwerking,Después de granular la granularidad del producto, la uniformidad y la densidad aparente aumentaron significativamente,
Na granuleren Product granulariteit uniformiteit en bulkdichtheid aanzienlijk toegenomen die niet alleen de verontreiniging controleren,de acciones requieren que los establecimientos comerciales seleccionados mejoren la precisión de la marca de tiempo de pedido de 100 microsegundos a UTC con una granularidad de 1 microsegundo.
nauwkeurigheid van de nauwkeurigheid van de handel in aandelen in de handel selecte handelsplatformen vereist om de nauwkeurigheid van de ordertijdstempel te verbeteren tot 100 microseconden voor UTC met een granulariteit van 1 microseconde.
