GRECO - vertaling in Nederlands

• greco
• graeco

Voorbeelden van het gebruik van Greco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Fiano di Avellino y el Greco di Tufo,
Fiano di Avellino en Greco di Tufo,

llamada Graecopithecus freybergi, y apodado“El Greco” por los científicos,
door wetenschappers bijgenaamd ‘El Graeco‘, bewijst

Edoardo Detti y Emilio Greco, que habían participado en el pasado en la tarea de convertir nuestro histórico hotel en un icono de la arquitectura contemporánea.
Edoardo Detti en Emilio Greco, die in het verleden hadden deelgenomen aan de taak van het omzetten van het historische hotel in een icoon van hedendaagse architectuur.

Al comentar sobre la cooperación, el director de tecnología de Chronicled, Maurizio Greco, dijo que"podemos diseñar[el sistema blockchain]
Chronicled CTO Maurizio Greco zei over de samenwerking: “We kunnen[het Blockchain systeem]

luego otra entrada sobre Calle Greco directamente en la propiedad.
vervolgens een andere ingang op Calle Greco rechtstreeks in de eigenschap is.

participó en numerosas peleas entre los turistas alemanes en Caffé Greco, entre ellos Johann Friedrich Böhmer que también mencionan sus insultos y carácter desagradable.
betrokken bij tal van ruzies met Duitse toeristen in Caffe Greco, onder wie Johann Friedrich Böhmer, die ook genoemd zijn beledigende uitlatingen en onaangenaam karakter.

El Hotel Greco Milan, situado al norte de Milán, a aproximadamente 1 km del campus de la Universidad de Bicocca, el teatro Arcimboldi y la estación de tren de Greco Pirelli, ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV vía satélite.
Het Hotel Greco Milan ligt in het noorden van Milaan, op ongeveer 1 km van de campus van de Bicocca-universiteit, het Arcimboldi-theater en het treinstation Milano Greco Pirelli.

Antico Caffe Greco, un punto de encuentro para artistas y filósofos durante siglos.
Antico Caffe Greco, dat al eeuwenlang een ontmoetingsplaats is voor kunstenaars en filosofen.

El Sr. Tsiakourmas debe ser liberado y tratado de modo apropiado y su caso no debería ser un arma en una guerra de propaganda entre greco y turco-chipriotas, cuya última manifestación es ver qué parte ha destruido más de la cultura de la otra.
Dit incident mag geen wapen zijn in een propagandaoorlog tussen Griekse en Turkse Cyprioten. De laatste vertoning hiervan draaide om de vraag welke partij het meeste van de andere cultuur heeft verwoest.

A partir de un famoso cuadro del artista español El Greco, cree que un retrato de Palladio,
Beginnend met een beroemd schilderij van de Spaanse kunstenaar El Greco, men denkt dat het een portret van Palladio,

su amor por los maestros europeos como El Greco, Goya con sus alumnos,
zijn liefde van Europese meesters als El Greco, Goya met zijn studenten,

La imagen de la mayoría de la gente de Toledo está vinculada para siempre con la famosa pintura de El Greco, el artista del Renacimiento español que vivió y trabajó aquí en el siglo XVI.
Het beeld van de meeste mensen van Toledo is voor altijd verbonden met het beroemde schilderij van El Greco, de Spaanse kunstenaar uit de Renaissance die hier in de 16e eeuw leefde en werkte.

A seguir se representan los precios de tránsfer desde Roma Ciampino(CIA) a Torre del Greco Usted puede ver fotos de los automóviles en la página«Parque de automóviles».
Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Torre del Greco naar Rome Ciampino(CIA) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".

A seguir se representan los precios de tránsfer desde Roma Fiumicino(FCO) a Torre del Greco Usted puede ver fotos de los automóviles en la página«Parque de automóviles».
Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Torre del Greco naar Rome Fiumicino(FCO) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".

museo el Greco en localidad, a 30 minutos centro Madrid
een golfbaan, el Greco museum in de stad, op 30 minuten van het centrum van Madrid

Exhibe obras de Rafael, El Greco, Monet, y también incluye artefactos tales
Hierin worden de werken van Raphael, El Greco, Monet tentoongesteld, evenals voorwerpen

incluida la famosa pintura de El Greco en la iglesia de Santo Tomé.
waaronder het beroemde schilderij van El Greco in de kerk van Santo Tomé.

anteriormente se había encontrado en El Greco.
had eerder gevonden in El Greco.

hoy tiene sus obras, así como pinturas de El Greco y algunos algunas pequeñas pinturas de Picasso.
vandaag houdt zijn werken evenals schilderijen van El Greco en enkele kleine Picasso.

Goya y El Greco.
Goya en El Greco.