Voorbeelden van het gebruik van Guillem in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
San Pablo son obra de Guillem Sagrera, lo que indica que el arquitecto de la Llotja también fue un escultor de talento.
Heilige Paul zijn het werk van Guillem Sagrera, wat aangeeft dat de architect van zijn Llotja was ook een getalenteerd beeldhouwer.con una efigie hecha por Guillem Galmés, la capilla de Santa Ana(Santa Anna),
met een afbeelding die door Guillem Galmés wordt verwezenlijkt; de kapel Sint-Anna(Santa Anna),CASA GUILLEM ofrece amplias panorámicas del valle que permite la observación de todo el entorno.
Casa Guillem biedt een prachtig panoramisch vallei die waarneming van de hele omgeving mogelijk maakt.CASA GUILLEM está situada en un entorno natural privilegiado,
Casa Guillem ligt in een natuurlijke omgeving aan de top van het dorp van Tavascan,Guillem es un magnifico anfitrión.
Guillem is een prachtige gastheer.Guillem fue siempre muy amable y atento.
Guillem was altijd erg vriendelijk en attent.Guillem era muy flexible,
Guillem was zeer flexibel,Guillem ha sido un anfitrión genial, super atento.
Guillem is een geweldige gastheer, super behulpzaam.Guillem era muy servicial con nuestros deseos… gracias.
Guillem was zeer behulpzaam met onze wensen… bedankt.La verdad es que Guillem es un tipo peculiar.
De waarheid is dat Guillem is een eigenaardig soort.Guillem de Vallseca, letrado general de las Cortes catalanas.
Guillem de Vallseca, vertegenwoordiger van de Corts Reials Catalanes.Guillem nos ha atendido estupendamente
Guillem heeft ons geweldig behandeldGuillem: un encantador amfitrió,
Guillem: een prachtige gastheer,La primera actualización fue dirigido por el arquitecto Guillem Forteza.
De eerste renovatie werd geleid door architect Guillem Forteza.Fue verdaderamente descritas por el propietario, Guillem, que era….
Het was echt zoals beschreven door de eigenaar, Guillem, die zeer behulpzaam was….Las pinturas laterales son Guillem Mesquida(implementado desde 1747).
De zijde schilderijen zijn Guillem Mesquida(geïmplementeerd vanaf 1747).Guillem Molto Maria Elena aparece en Cuidado de los niños….
Guillem Molto Maria Elena wordt in Kinderopvang….Bill(Guillem) es un anfitrión maravilloso
Bill(Guillem) is een geweldige gastheermatriculate en Autoescuela Guillem.
laten inschrijven in Autoescuela Guillem.Prats-de-Mollo, pueblo de salida del Pla Guillem en Languedoc-Roussillon, France.
Prats-de-Mollo, startplaats van de Pla Guillem in Languedoc-Roussillon, Frankrijk.
