Voorbeelden van het gebruik van Gustave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gustave, ahora camarada Sors,
El Dr. Gustave Sors, Comisario, ha organizado servicios
Gustav Sors, Volkscommissaris van de Nieuwe Regering,no muy lejos del nuevo puente Gustave Flaubert.
loods in a solo 300 metros del Museo Gustave Courbet.
de González Byass o la Bodega de la Concha diseñada por el ingeniero francés Gustave Eiffel.
de Bodega de la Concha ontworpen door de Franse ingenieur Gustav Eiffel.Mientras Gustave Eiffel creía
Hoewel Gustave Eiffel vondA finales del siglo XIX, Gustave Eiffel diseñó muchos puentes,
In de late 19e eeuw, Gustave Eiffel ontworpen vele bruggen,A finales del 19no siglo, Gustave Eiffel diseñó muchos puentes,
In de late 19e eeuw, Gustave Eiffel ontworpen vele bruggen,El puente de hierro de Dom Luís diseñado por Gustave Eiffel también merece ser admirado,
Ook de ijzeren Dom Luís brug, ontworpen door Gustave Eiffel, verdient het om bewonderd te worden,el belga Gustave Deloor(1913- 2002), ganó las dos primeras ediciones
de Belg Gustave Deloor(1913- 2002), won de twee eerste edities van de Vuelta a España,Gustave, el transportista al borde de la bancarrota,
Gustave, de verhuize aan de rand van een faillissement,Sin título Les enfants de l'unité de pédiatrie de l'Institut Gustave Roussy et le Rire Médecin, Francia Autores: Marine, Hugues,
Zonder Titel Les enfants de l' unité de pédiatrie de l' Institut Gustave Roussy et le Rire Médecin,un estudiante de Gustave Eiffel y une la ciudad de Vila Nova de Gaia,
een leerling van Gustave Eiffel en verbindt de stad Vila Nova de Gaia,un puente diseñado por Gustave Eiffel, antes de que él creó su famosa torre de París.
een brug ontworpen door Gustave Eiffel, voordat hij creëerde zijn beroemde Parijse toren.fue diseñado por un antiguo compañero de Gustave Eiffel.
ontworpen door een voormalige compagnon van Gustave Eiffel.El Hôtel Gustave ocupa un típico edificio parisino que data del siglo XIX y se encuentra en el distrito 15 de París, a tan solo 10 minutos a pie de la Torre Eiffel y a 100 metros de la estación de metro Dupleix.
Deze accommodatie is gevestigd in een karakteristiek Parijs gebouw uit de 19e eeuw in het 15e arrondissement van Parijs. Hôtel Gustave ligt op slechts 10 minuten lopen van de Eiffeltoren en op 100 meter van het metrostation Dupleix.entre las que figuran las de Gustave Courbet y Pierre Soulages.
waaronder die van Gustave Courbet en Pierre Soulages.es de unos poco uso", comentó."'L'homme c'est rien- l'oeuvre c'est tout" como Gustave Flaubert escribió a George Sand". >
is het van een aantal weinig gebruik,"merkte hij op."'L'homme c'est rien- l'oeuvre c'est tout' als Gustave Flaubert schreef George Sand.">a menudo confundido con el puente Maria Pia diseñado por Gustave Eiffel.
vaak verward met de brug Maria Pia ontworpen door Gustave Eiffel.Yo nunca pude ser comunista como tú o Gustave, pero, hasta de niña, sentí disgusto al ver a los pobres pelear por migajas en el carro del pan.
Ik had nooit zo communistisch kunnen zijn als jij of Gustav, En toch… zelfs als kind reeds was ik verontwaardigd… als ik zag hoe arme mensen vochten om de kruimels van de broodkar.
