HABAS - vertaling in Nederlands

• bonen
• tuinbonen
• tuinboon
• boon
• limabonen
• cacaobonen

Voorbeelden van het gebruik van Habas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y lo primero que me llamó la atención fue un hoyo detrás de las habas.
En het eerste wat ik zag was een lege plek… achter de limabonen.

Para los cultivos especialmente tempranas algunas variedades de habas también pueden ser sembradas al aire libre bajo campanas de cristal desde principios de otoño hasta finales del invierno.
Voor bijzonder vroege gewassen enkele variëteiten van tuinbonen ook buiten kunnen worden gezaaid onder stolpen van de vroege herfst tot de late winter.

el grosor de las habasetc.
op basis van rendement, grootte van de cacaobonen.

Las habas se utilizan en las recetas de una amplia gama de culturas,
Tuinbonen worden gebruikt in recepten uit een breed scala van culturen,

Si simplemente comer tomates, habas y repollo crudo,
Als ik gewoon eten tomaten, Tuinboon en rauwe kool,

en el libro se dice 250grms de habas, 250grms de col & 3 tomate.
in boek het 250grms van tuinbonen zegt, 250Grms kool& 3 tomaat.

cebolla, habas y Cultura Semana.
ui, tuinboon en Cultuur Week.

Una sustancia química que se encuentra en las semillas del melón amargo está relacionada con sustancias químicas en las habas.
Een chemische stof gevonden in bittere meloen zaden is gerelateerd aan chemische stoffen in tuinbonen.

Pasta con mejillones es una de mis pasiones, cavatelli con las habas son una receta tradicional de Apulia, I.
Pasta met mosselen is een passie van mij, cavatelli met tuinbonen zijn een traditionele Apulische recept, I….

Comía habas verdes, papas y otros vegetales, para asegurarse
Hij at groene boontjes, aardappelen en andere groenten om ervoor te zorgen

Cena: habas(100 g),
Diner: bonen(100 g), vis(100 g)

Habas drover tradicionales, acompañados de embutidos caseros,
Traditionele bonen veedrijver, vergezeld van zelfgemaakte worst,

Siembre las habas a una profundidad de 5 cm(2″)
Zaaien tuinbonen op een diepte van 5 cm(2″)

Indonesia- Habas Fritas Al Horno/ TSHS tiene experiencia en proporcionar más de 500 líneas de producción fritas en todo el mundo.
Indonesië- Bonen gebakken bakken/ TSHS hebben ervaring om meer dan 500 gefrituurde productielijnen over de hele wereld te bieden.

Las habas, por ejemplo, tienen toxinas que afectan a las personas
Tuinbonen bevatten bijvoorbeeld toxinen die mensen treffen die een enzym missen

Durante un reciente viaje a México pude saber que en realidad las habas no se usaban tal cual como moneda.
Tijdens een recente reis naar Mexico heeft men mij gezegd dat in werkelijkheid cacaobonen niet zomaar gebruikt werden als betaalmiddel.

Flor rosada Hogar georgiano Habas Puerta verde¡Mensaje en una botella- AYUDA!!!
Roze bloem Georgisch Huis Bonen Groene deur Bericht in een Fles- HULP!!!

incluso frijoles o habas de mung contienen aproximadamente 23 por ciento cada uno de los proveedores de aminoácidos valiosos.
sojabonen die eiwitachtig zijn, maar ook tuinbonen of mungbonen bevatten meer dan 23 procent van de waardevolle aminozuurleveranciers.

Soja, aparentemente ordinario plantar habas, tienen gran valor nutritivo
Sojabonen, schijnbaar gewone planten bonen, grote voedingswaarde hebben

las ostras, las habas y las uvas.
oesters, kievietsboon en druiven.