HADJI - vertaling in Nederlands

• hadji

Voorbeelden van het gebruik van Hadji in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soy yo, Hadji, madre.
Ik ben het, Hadji, moeder.

Hadji estamos viejos.
Hadji, we zijn zover gekomen.

Hadji me salvó del mal.
Hadji heeft me van mijzelf gered.

Mírame a los ojos, Hadji.
Kijk me in de ogen, Hadji.

Hadji muerto al frente.
Dode Hadji vooraan.

Hadji, no podemos llevarte.
Hadji, we kunnen je niet terug brengen.

No me llames hijo, Hadji.
Noem me geen zoon, Hadji.

Hadji,¿Que está pasando?
O Hadji, wat is er aan de hand?

¡Deja que sangre el hadji!
Laat de hadji bloeden!

Hadji,¿qué trajiste tú?
En jij, Hadji?

La paz sea contigo, Hadji.
Vrede zij met je, Hadji.

¡No me mientas, Hadji!
Lieg niet tegen mij, Hadji.

Hadji, el FBI vigila todo.
Hadji… De FBI zullen alles nagaan.

De rodillas, Hadji de rodillas.
Op je knieën, Hadji.

¿Quién dijo que Hadji Gumut es Dajjal?
Wie vertelde ons dat Hadji Gumus, Dajjal was?

Hadji debe declararle a la policía
Hadji moet een verklaring afleggen aan de politie

No soy Hadji el de"Johnny Quest".
I ben niet Hadji uit Jonny Quest.

Señor, puede ser que Hadji hable conmigo.
Sir, Hadji praat misschien met mij.

Eres es un pecador y un asesino, Hadji.
Je bent een zondaar en een moordenaar, Hadji.

Hadji es la mejor persona que he conocido.
Hadji, is de meest goedaardige persoon die ik ooit ontmoette.