Voorbeelden van het gebruik van Hansel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tú puedes estar en mi habitación, mientras el bosque esté peligroso de noche Hansel como ya se ha dado cuenta.
Jij mag mijn kamer nemen, daarbij is het bos erg gevaarlijk 's nachts zoals Hansel al gemerkt heeft.Meysel apareció en escena por vez primera a los tres años de edad, en la ópera Hansel y Gretel, como un ángel en el escenario.
Ze stond voor de eerste keer op het podium op 3-jarige leeftijd in de opera Hänsel und Gretel als engel.Después preparó dos bonitas camitas con sábanas blancas, y Hansel y Gretel se tumbaron en ellas, creyendo estar en el Cielo.
Daarna werden twee mooie bedjes met wit beddengoed opgemaakt, en Hans en Grietje gingen erin liggen en dachten dat ze in de hemel waren.solo recientemente se ha convertido en, como Hansel en Zoolander,"Tan caliente en este momento".
het is pas onlangs dat het, zoals Hansel in Zoolander,'zo heet nu' is geworden.Cuando el bosque comienza a oscurecerse, Hansel y Gretel se atemorizan
Als het bos donkerder wordt, worden Hans en Gretel bang,solo recientemente se ha convertido, como Hansel en Zoolander,"hace mucho calor en este momento".
het is pas onlangs dat het, zoals Hansel in Zoolander,'zo heet nu' is geworden.Inspirado en la historia de Hansel y Gretel, donde dos niños son atraídos por una malvada bruja que come a niños.
Geïnspireerd door het verhaal van Hans en Grietje, waar twee kinderen worden gelokt door een boze heks die kinderen eet.Orion Pictures acaba de lanzar el primer póster teaser para Gretel& Hansel, una reelaboración moderna de terror del….
Orion Pictures heeft zojuist de eerste teaser poster vrijgegeven voor Gretel& Hansel, een moderne horror-bewerking van het klassieke sprookje.Cyrano y Gulliver, Hansel y Gretel.
Gulliver en Hans en Grietje.su película el único jugar es Hansel And Gretel: Witch Hunters.
haar film de enige spelen was Hansel And Gretel: Witch Hunters.son personajes de cuentos de hadas clásicos, como Blanca Nieves, Hansel y Gretel, y Jack y magicas.
Ze dromen allemaal dat ze karakters zijn in sprookjes zoals Sneeuwwitje, Hans en Grietje en Jack en de Bonenstaak.Debido a este fenómeno, la lungwort popularmente se le ha dado muchos nombres como Hansel y Gretel o Unequal Sisters.
Vanwege dit fenomeen heeft het longkruid in de volksmond veel namen gekregen, zoals Hans en Grietje of Unequal Sisters.el conocimiento vienen con la edad pero la bruja de Hansel y Gretel ha sido malinterpretada.
ouderdom is… maar de heks van Hans en Grietje is verkeerd begrepen.En 2016, fue galardonada el Premio Hansel Mieth al Mejor Reportaje Digital por su trabajo sobre el cambio climático y pruebas nucleares en las Islas Marshall.
In 2016 ontving ze de Hansel Mieth Prize for Best Digital Reportage voor haar werk over klimaatverandering en Hansel y Gretel: Cazadores de brujas se estrena en España el 1 de marzo.
De opnamen van Hansel and Gretel: Witch Hunters beginnen in maart in Berlijn.Habrá una vigilia esta noche por el otro león del reino del modelaje… Hansel, quien al parecer sufrió heridas en su despampanante rostro… después de quedar atrapado bajo una viga en llamas.
Er wordt een wake gehouden voor de andere gigant uit de modellenwereld Hansel, die blijvende schade aan z'n magnifieke gezicht opliep toen hij klem kwam te zitten onder een brandende balk.Por ejemplo, la madre de Hansel y Gretel pasó a ser una madrastra,
Bijvoorbeeld, de moeder van Hans en Grietje werd een stiefmoeder,tan sólo con la ayuda de Hansel y de algunos accesorios bien elegidos
alleen met de hulp van uitgerekend Hansel en een aantal uitgekiende accessoiresPor ejemplo, la madre de Hansel y Gretel pasó a ser una madrastra,
Bijvoorbeeld, de moeder van Hans en Grietje werd een stiefmoeder,Esta ranuras de telefonía móvil bono sin depósito juego tiene símbolos de Hansel, su hermana Gretel,
Deze mobiele telefoon slots no deposit bonus spel heeft symbolen van Hansel, zijn zus Gretel,
