Voorbeelden van het gebruik van Hassi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los mejores hoteles de Hassi Messaoud.
Mis felicitaciones a Satu Hassi y a los ponentes alternativos.
Mijn hartelijke dank aan Satu Hassi en de schaduwrapporteurs.¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos Hassi Messaoud?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Hassi Messaoud?El programa de doctorado está dirigido por el profesor Seppo Hassi.
Het doctoraatsprogramma wordt geleid door professor Seppo Hassi.¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Hassi Messaoud?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Hassi Messaoud?Fue descubierto en 1956 junto con el yacimiento gigante de Hassi Messaoud.
In 1956 werd het gasveld ontdekt tezamen met het nabijgelegen olieveld Hassi Messaoud.¿Cuál es el precio promedio por noche en Hassi Messaoud en abril?
Wat is de gemiddelde prijs per nacht in Hassi Messaoud in oktober?¿Cuándo es el mejor momento para reservar un hotel en Hassi Messaoud?
Wat is de beste tijd om een hotel te boeken in Hassi Messaoud?La señora Hassi y muchos otros han pedido que la Unión Europea sea líder.
Mevrouw Hassi en vele anderen hebben de EU gevraagd om een leidende rol te spelen. Daar ben ik het mee eens.Se ofrece un paseo en camello desde la localidad de Hassi Labied hasta el campamento.
Er wordt een kameeltocht aangeboden vanaf het dorp Hassi Labied naar het kamp.La actina congrio(PUG agujero hijo, Jin-agujero, hijo heteroconger hassi) Departamento de segunda congrio.
Het actine zeepaling(PUG gat kind Jin-gat kind heteroconger hassi) Departement tweede zeepaling.Señor Presidente, quiero empezar agradeciendo al Sr. Hassi y a la Comisaria Wallström sus explicaciones.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil beginnen met de heer Hassi en commissaris Wallström te danken voor hun verklaring.Estoy de parte de la señora Hassi.
Ik ben het met mevrouw Hassi eens.Tamariste está idealmente locaated en el pueblo de Hassi Labied, antes de las grandes dunnes de Erg Chebbi.
Tamariste is ideaal locaated in het dorp Hassi Labied, voordat de grote dunnes van Erg Chebbi.que el representante del Consejo, Hassi, subrayen que la energía nuclear no forma parte de las energías sostenibles.
commissaris Wallström en mevrouw Hassi als vertegenwoordiger van de Raad bevestigd hebben dat kernenergie niet tot de duurzame energiebronnen behoort.vinculantes, tal y como mencionaron tanto la Sra. Hassi como la Sra. Wallström.
waarop ook mevrouw Hassi en mevrouw Wallström hebben gewezen.Asimismo, como ha dicho Satu Hassi, tenemos una larga historia relativa al amianto
Ook hebben we het, zoals Satu Hassi al zei, al vaak over asbest gehad,Tiene La palabra la ministra, Sra. Hassi, miembro del Consejo.
Ik geef het woord aan minister Hassi, vertegenwoordiger van de Raad.Por escrito.- He votado contra el informe Hassi.
Ik heb tegen het verslag van mevrouw Hassi gestemd.Para empezar, deseo manifestarle mi más sincero agradecimiento a Satu Hassi por el importante trabajo que ha realizado para conseguir la resolución que tenemos ante nosotros.
Allereerst wil ik collega Satu Hassi hartelijk bedanken voor het vele en belangrijke werk dat zij heeft verricht om tot de voorliggende resolutie te komen.
