Voorbeelden van het gebruik van Helicobacter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
las personas con versiones arcaicas de estos genes, tenían una respuesta más robusta a los microbios, como la Helicobacter pylori, que otras personas con otras variantes.
mensen met de archaïsche versies van deze genen bij mensen een robuustere reactie hadden op microben zoals Helicobacter pylori dan mensen met andere varianten.Helicobacter Test INFAI es un test del aliento que puede utilizarse por adolescentes a partir de los 12 años o adultos para determinar si existe una infección en el estómago causada por la bacteria Helicobacter pylori.
Helicobacter Test INFAI is een ademtest die kan worden toegepast voor het vaststellen van een infectie van de maag door de bacterie Helicobacter pylori bij jongeren van 12 jaar en ouder en volwassenen.es eficaz contra la bacteria Helicobacter pylori(que desempeña un papel importante en el desarrollo de estas enfermedades).
het effectief is tegen de bacterie Helicobacter pylori(die een grote rol speelt in de ontwikkeling van deze ziekten).gastritis a causa de la bacteria Helicobacter pylori, te recomendamos los siguientes remedios naturales para combatirlas, eliminarlas
maagzweren of gastritis door de Helicobacter Pylori-bacterie, dan raden we je Helicobacter Test INFAI para los niños de edades comprendidas entre 3 y 11 años es una prueba respiratoria que puede utilizarse para determinar la presencia de infección en el estómago o en el duodeno por la bacteria Helicobacter pylori.
De Helicobacter Test INFAI voor kinderen in En la mayoría de los casos, es una infección debida a la bacteria Helicobacter Pylori y no a causa de la comida
In También se puede usar en combinación con antibióticos para tratar Helicobacter pylori h. Infección por Pylori
Het kan ook worden gebruikt in combinatie met antibiotica voor de behandeling van helicobacter pylori(H. Pylori-infectie en ulcera Helicobacter pylori- el más comúnuna infección en la Tierra,
Helicobacter pylori- de meest voorkomendeinfectie in de wereld, in ontwikkelde landenresultadoLa vida de la bacteria Helicobacter pylori, será un gran error durante años tratar de tratar esta enfermedad con una variedad de medios
gevolghet leven van de bacterie Helicobacter pylori, zal het jarenlang een grote fout zijn om te proberen deze ziekte te behandelen met een verscheidenheid aan folkLa destrucción(erradicación) de Helicobacter usando la combinación apropiada de fármacos proporciona, no sólo para la enfermedad de úlcera péptica libre de enfermedad,
De vernietiging(uitroeiing) van Helicobacter met de juiste combinatie van geneesmiddelen biedt ziektevrije niet alleen maagzweren, maar ook regressie van chronische gastroduodenitisA menudo aparece opinión sobre el papel de la infección de la mucosa de la bacteria Helicobacter pylori no da una explicación completa de las razones del surgimiento de la úlcera a causa de una infección de esta bacteria,
Vaak verschijnt mening over de rol van de infectie van het slijmvlies van de bacterie Helicobacter pylori niet geven een volledige uitleg van de oorzaken van een maagzweer ziekte als gevolg van het optreden van een infectie met deze bacterie,el microorganismo Helicobacter pylori(Helikobakter pilori) cuando.
het micro-organisme Helicobacter pylori(Helikobakter pilori) wanneer hij.el virus del papiloma humano(VPH) y la bacteria Helicobacter pylori, que en conjunto son responsables cada año de 1,9 millones de casos de cáncer hepático, gástrico y de cuello uterino.
hepC), het humaan papillomavirus( HPV) en Helicobacter pylori, die gezamenlijk verantwoordelijk zijn voor jaarlijks 1,9 miljoen gevallen van lever-, baarmoederhals- en darmkanker.para la erradicación de Helicobacter pylori.
voor de eradicatie van Helicobacter pylori.incluyendo Staphylococcus Aureus resistente a la meticilina(MRSA) y Helicobacter Pylori(H. Pylori).
waaronder Methicilin-Resistant Staphylococcus Aureus(MRSA) en Helicobacter Pylori(H. Pylori).me traté con helicobacter, que se descubrió que era un análisis de sangre,
ik behandelde mezelf met helicobacter, wat een bloedtest bleek te zijn,regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.
in combinatie met de juiste antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met H. pylori- geassocieerde ulcers.en combinación con los regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.
Zollinger-Ellison syndroom, en in combinatie met het juiste gebruik van antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met H. pylori-geassocieerde ulcers.en combinación con los regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.
Zollinger-Ellison syndroom, en in combinatie met het juiste gebruik van antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met H. pylori-geassocieerde ulcers.regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.
Zollinger-Ellison syndroom, en in combinatie met de juiste antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met H. pylori-geassocieerde ulcers.
