HIERBAS - vertaling in Nederlands

• kruiden
• gras
• plantaardige
• grassen
• kruid

Voorbeelden van het gebruik van Hierbas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muchos árboles, arbustos y hierbas son conocidos por sus propiedades medicinales y psicoactivas.
Diverse bomen, struiken en planten staan bekend om hun medicinale en psychoactieve eigenschappen.

Son hierbas raras, las branquialgas.
Een zeldzaam kruid, kieuwwier.

Hierbas medicinales y plantas medicinales en su farmacia aprobada Ars.
Fytotherapie Kruidengeneesmiddelen en medicinale planten in uw erkende apotheek Ars.

Moralodrome contiene varias hierbas que pueden traer el sol en nuestras vidas.
In Moralodrome zitten een aantal planten die de zon terug in ons leven kunnen brengen.

¿Qué son estas hierbas que has cogido, madre?
Wat zijn dat voor kruiden die je inneemt, moeder?

Pero esta lluvia que da vida cae tanto sobre las hierbas como sobre el trigo.
Maar deze levengevende regen valt zowel op het onkruid als op de tarwe.

Suplemento hierbas Kudzu Root Wonderland.
Wonderland Kudzu Root Herbal Supplement.

Nada-- aquí sentado, viendo el partido… fumando unas hierbas.
Niks. Ik zit naar de wedstrijd te kijken. Wat wiet te roken.

Cornezuelo centeno y afines hierbas.
Moederkoorn en verwante grassoorten.

Añadir las especias y las hierbas.
Voeg specerijen en kruiden toe.

¿por qué no hacer lo mismo de la ceremonia de preparación de hierbas?
Waarom zou jij niet hetzelfde doen met de bereiding van je kruiden?

Éstos son alimentos, hierbas y afrodisíacos sintéticos.
Dit zijn voedsel, kruiden- en synthetische afrodisiaca.

¿Un mapa de hierbas?
Een map voor wiet?

Camino de la Mesopotamia, habían comido por primera vez hierbas y hortalizas.
Onderweg naar Mesopotamië hadden zij voor het eerst kruiden en groenten gegeten.

La Administración de Alimentos y Fármacos de EE.UU. no regula estrictamente hierbas y suplementos.
De Amerikaanse Food and Drug Administration heeft geen strikte reglementering voor kruiden en supplementen.

En una determinada época del año, queman esas hierbas.
In een bepaalde tijd van het jaar branden ze daar het gras af.

Y produce diversos frutos con coloridas flores y hierbas.
En allerlei vruchten voortbrengt, bonte bloemen en planten.

Estante asado de hierbas y de cordero cordero y asado de hierbas italianos….
Kruid geroosterde lamsrack Lam en Italianen Herb geroosterde….

¿Ves moverse algo en esas hierbas altas? No,?
Zie je iets bewegen in het gras daar?

Es una combinación de hierbas psicotrópicas.
Een mix van psychotrope planten.