HOMBRERAS - vertaling in Nederlands

• schoudervullingen
• schouderstukken
• epauletten
• schouderbanden
• pauldrons
• schouderbeschermers
• schouders
• schoudervulling
• schouderopvulsels

Voorbeelden van het gebruik van Hombreras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paula Poundstone, llevando hombreras.
Paula Poundstone draagt schoudervulling.

Miren, tiene hombreras.
Het heeft schoudervulling.

Disfruten las comedias y las hombreras.
Veel plezier met de series en schoudervulling.

Así que quité las hombreras.
Ik haal de schoudervulling eruit.

Otro fascinante ejemplo son las hombreras.
Een ander voorbeeld is de schoudervulling.

Te lo dije, todo menos hombreras.
Ik zei je, alles behalve een epaulet.

El musculata puede ser cerrada por un lado y tiene Hombreras con bisagras.
De musculata is aan de zijkanten te sluiten en heeft scharnierende schouderstukken.

Esas son sus dulces hombreras heroicas.
Hij is een schurk, hè? Dat zijn mooie, heroïsche schouderstukken.

Y usando las hombreras garantizará la calidad total del sonido de su rendimiento.
En met behulp van de schoudersteunen garandeert u de totale geluidskwaliteit van uw prestatie.

Las hombreras regulables se pueden situar en 12 posiciones distintas.
En de verstelbare schouderkussens kunnen in 12 verschillende standen worden gezet.

Incluye: camiseta, pantalón y hombreras.
Houdt in: shirt, broek en muts.

con esas chaquetas con hombreras.
draagt die jas met de schoudervullingen.

arnés de 5 puntos y hombreras.
5-punts harnas en schouderkussentjes.

Eso no son hombreras.
Dat zijn geen pads.

Y no olvides hacerte con un buen casco, hombreras, protector bucal antes de salir al campo!!
En vergeet niet om een goede helm, schoudervullingen, gebitsbeschermer grijpen voordat het verlaten van het veld!!

Está equipado con escarcelas relativamente simples y hombreras, pero proporciona una buena protección durante la guerra.
Hij is uitgerust met relatief eenvoudige tassets en schouderstukken, maar bood een goede bescherming voor in de oorlog.

Debería ir a buscar una gomita y unas hombreras, y un localizador por si alguien necesita ubicarme en los 90.
Ik moet een haar-scrunchy zoeken en schoudervullingen en een pieper voor als iemand me in de jaren 90 wil bereiken.

Y ha de tener dos hombreras que han de unirse en sus dos extremos,
En hij dient twee schouderstukken te hebben, die aan de twee uiteinden ervan samengevoegd kunnen worden,

Nos referimos a equipamiento protector como cascos, hombreras, coderas, protectores bucales,
Beschermende kleding omvat helmen, schoudervullingen, elleboogbeschermers, gebitsbescherming,

EverGreen Placas utiliza sólo materiales de primera calidad y mano de obra para producir nuestros hombreras.
EverGreen Badges gebruikt alleen de hoogste kwaliteit materialen en vakmanschap om onze epauletten te produceren.