Voorbeelden van het gebruik van Huele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huele a amoniaco.
Ik ruik ammonia.Con la loción que huele a miel.
De lotion die rook naar honing.La capa superior realmente huele a queso, especialmente cuando florece.
De top geurt echt als kaas, vooral wanneer het bloeit.Con una persona que"huele correctamente", puedes vivir toda tu vida.
Met een'goed ruikende' persoon kun je je hele leven leven.Huele eso?
Ruik je het?Huele a policía.
Ik ruik smeris.He conseguido un cliente habitual, pero su sudor huele a langostinos.
Ik had een vaste klant maar zijn zweet rook naar garnalen.Besian nos enseña su casa, que huele a pan recién horneado.
Besian toont zijn huis, dat geurt naar vers gebakken brood.El Ayuntamiento, ese banco que huele extraño, Mundo Rehabilitación.
Het stadhuis, het raar ruikende bankgebouw, Afkickwereld.Huele los árboles?
Ruik je de bomen?Huele a pipí. Cogeremos un taxi.
Ik ruik pipi, we nemen een taxi.No, debo haber dicho que huele a marihuana.
Nee, ik zei misschien dat ik wat hasj rook.la gran planta huele a madera recién cortada.
de enorme fabriek geurt naar nieuw hout.¿Huele problemas?
Ruik je gevaar?Huele a puño de la Justicia.
Ik ruik de vuist der gerechtigheid.Dije que la casa huele bien.
Ik zei dat het huis goed rook. Sematiek.Esto es lo que huele.
Dit is wat geurt.¿Qué es lo que huele?
En wat ruik je daar?Todavía huele a sushi tibio.
Ik ruik nog naar warme sushi.Nunca debería haber dicho que tu chumino huele a azufre.
Ik had nooit moeten zeggen dat je kut naar zwavel rook.
