HUMEDEZCA - vertaling in Nederlands

• bevochtig
• nat
• vochtig maken

Voorbeelden van het gebruik van Humedezca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de esto, tuerza un pequeño flagelo de la gasa, humedezca en solución, colóquelo en el conducto auditivo externo y manténgalo así durante 20 minutos.
Hierna draai je een klein flagelje van gaas, bevochtig het in oplossing, plaats het in de gehoorgang en houd het 20 minuten vast.

Funcionamiento ultrasónico silencioso: humedezca su sala de estar para evitar
Whisper-Quiet Ultrasonic Operation- bevochtig uw leefruimte om te voorkomen

Humedezca el suelo, colóquelo en el manguito de cocción,
Bevochtig de grond, plaats hem in de bakhuls,

Para ello, humedezca la piel con herramientas especiales tres veces al día,
Bevochtig de huid hiervoor driemaal daags met speciaal gereedschap,

Si se detecta una reacción alérgica en la piel, humedezca el algodón con vodka,
Als een allergische reactie op de huid wordt waargenomen, bevochtig wattenschijfje met wodka,

Humedezca el paño suave
Bevochtig de zachte doek

Para el suelo de la zanja no retirar la humedad de la solución, humedezca la parte inferior de la fosa.
Om de bodem in de geul heeft vocht niet terug te trekken uit de oplossing, bevochtig de bodem van de put.

Humedezca la piel y verter una dosis en la mano,
Natte huid en giet een dosis in de hand,

En la ducha o el baño, humedezca la esponja y frote el cabello no deseado, de manera muy fácil y cómoda.
In de douche of het bad de spons nat maken en ongewenst haar wrijven, zeer gemakkelijk en gemakkelijk.

En su lugar, humedezca un paño suave y limpio en la solución
Maak in plaats daarvan een zachte, schone doek in de oplossing vochtig en knijp deze vervolgens zoveel mogelijk uit

Humedezca un trozo de algodón en una solución y aplique al sitio de la mordida por varios minutos;
Een stuk watten in een oplossing bevochtigen en enkele minuten op de bijtplaats aanbrengen;

los perros sensibles rociar, humedezca un hisopo de algodón
honden gevoelig te spuiten, bevochtigt u een wattenstaafje en toe te passen op de tanden

A los pocos días, humedezca un acoplador con agua para que no se agrieta.
Binnen een paar dagen, bevochtigt u een koppeling met water, zodat het niet is gekraakt.

R: humedézcalo con agua: se genera calor,
Identificatie- A: het bevochtigen met water: warmte wordt gegenereerd

Todos los ingredientes están mezclados, humedezca una servilleta en la solución resultante
Alle ingrediënten zijn gemengd, bevochtigen een servet in de resulterende oplossing

Efecto externo: Promueva la circulación de la sangre de la piel, humedezca la piel, aumente el agua blanca,
Extern effect: Bevorder de bloedsomloop van de huid, hydrateer de huid, vergroot wit water,

Si tiene piel sensible, humedezca las almohadillas de los electrodos con agua
Als u een gevoelige huid hebt, bevochtigt u de elektrodeviltjes met water

Humedezca levemente un paño limpio que no deje pelusa con agua destilada
Maak een schone pluisvrije doek licht vochtig met flessenwater of gedestilleerd water

Instrucciones de uso: Humedezca la superficie, luego rocíe el producto sobre la superficie
Gebruiksaanwijzing: Oppervlak bevochtigen, daarna het product op het oppervlak spuiten en met een vochtige spons

Para hacer esto, en el brillo ilegal resultante, humedezca el papel y prepárelo para que arda.
Om dit te doen, bevochtigt u het papier in de resulterende maneschijn en zet u het in brand.