BEVOCHTIGEN - vertaling in Spaans

• humedecer
• hidratar
• humectación
• mojar
• humidificación
• humidificar
• humedecimiento
• humectan
• humidifican
• humidifique

Voorbeelden van het gebruik van Bevochtigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Traumatic- door het bevochtigen van het oppervlak van het zwembad niet glad;
Traumático- humedeciendo la superficie de la piscina no se convierte en resbaladizo;

Regelmatig de kamer ventileren, de lucht bevochtigen;
Ventile regularmente la habitacion, humedezca el aire;

Jodium is aanwezig in de kliertjes die het oog bevochtigen.
El yodo está presente en las glándulas que humedecen los ojos.

Huid absorptie, het witten of het bevochtigen.
Absorción de piel, blanqueando o hidratando.

Het langdurige bevochtigen, voedt en verbetert diep huidelasticiteit.
La hidratación duradera 3, profundamente alimenta y aumenta elasticidad de piel.

Cleaning het gezicht op het bevochtigen of het voeden voor te bereiden;
Cleaning la cara a prepararse para hidratar o alimentar;

Functie: Het bevochtigen, het hydrateren.
Función: Hidratación, hidratando.

Speeksel is nodig om bevochtigen en zuiveren de mond
La saliva es necesaria para humedecer y limpiar la boca

Functie: Het bevochtigen van het gezicht zonder het beschadigen make-up.
Función: Hidratación de la cara sin maquillaje perjudicial.

Het schoonmaken van het gezicht op het bevochtigen of het voeden voor te bereiden;
Limpieza de la cara para prepararse para hidratar o alimentar;

Het bevochtigen en het witten.
Hidratación y el blanquear.

Houd uw baard bevochtigen, gezond en keurig;
Guarde su barba para hidratar, sano y aseado;

Voor het bevochtigen is het noodzakelijk om tuinsilo's te gebruiken met een speciale sproeier.
Para humedecer es necesario usar regaderas de jardín con una boquilla especial.

Om de flexibiliteit te geven, bevochtigen met een vochtige doek.
Para dar flexibilidad, humedecerlo con un paño húmedo.

schoonheid en het bevochtigen van huid.
de la belleza e hidratación de la piel.

Bevochtigen of vuil in het huis.
Humectantes o suciedad en la casa.

De Hyaluronic Zure hulp houden het bevochtigen en uw huidschoonheid.
La ayuda del ácido hialurónico para guardar la hidratación y su belleza de la piel.

Royaal bevochtigen het oppervlak is ongewenst -kunnen beschadigen gipsplaten,
Liberalmente a humedecer la superficie no es deseable-puede dañar los paneles de yeso,

Gebruik: Na dagelijks het bevochtigen, pas de lotion op uw gezicht
Uso: Después de hidratar diaria, aplique la loción a su cara

Het wassen van de noodzaak overvloedig bevochtigen in bouillon of oplossing katoenen schijf
El lavado de la necesidad de humedecer abundantemente en caldo o algodón solución de disco