IGNORARLA - vertaling in Nederlands

• negeren

Voorbeelden van het gebruik van Ignorarla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

O han decidido ignorarla.
Of ze hebben besloten haar te negeren.

puedes ignorarla.
kunt u deze negeren.

Tiene total libertad para aceptar esta nueva oferta o ignorarla.
Het staat u volledig vrij om dit nieuwe aanbod te aanvaarden of te negeren.

Los motores de búsqueda pueden decidir ignorarla.
Zoekmachines kunnen ervoor kiezen het te negeren.

Esto no significa que no deberías ignorarla completamente, encontrará mucho en vivo-videos
Dit betekent niet dat je moet niet volledig negeren, vindt u veel live-trading video's

Decida rápidamente qué hacer con una imagen antes de enviarla a la aplicación: aceptarla, ignorarla o volver a digitalizarla.
De functie om snel het gescande beeld te accepteren, negeren of opnieuw te scannen voordat deze wordt doorstuurt naar de workflow-toepassing.

no pude evitar pensar que quizás seria mejor ignorarla.
gebroken glas en ik werd overvallen door het gevoel dat ik het beter kon negeren.

por tanto los noticiarios de los medios controlados por los oscuros ya no pueden ignorarla.
de media, die door het duister gecontroleerd wordt, niet langer kan negeren.

AVISO: Preste atención a la información que aparece a continuación, ignorarla puede dar lugar a la suspensión de los servicios de alojamiento en el dominio.
NOTITIE: Besteed aandacht aan de onderstaande informatie, negeren kan leiden tot de opschorting van hosting diensten in het domein.

Si ves que Error Code 0xc000012f contiene el número de teléfono también, ignorarla y no siquiera pensar en hacer una llamada
Als u dat Error Code 0xc000012f bevat ook het telefoonnummer ziet, negeren en denk niet zelfs over het maken van een oproep

puedes agregar la persona, ignorarla o bloquearla.
kunt u de persoon toevoegen, negeren of blokkeren.

debes simplemente ignorarla.
je het gewoon moet negeren.

el archivo puede dañar tu dispositivo simplemente ignorarla y continuar….
het bestand kan schade toebrengen aan uw apparaat gewoon negeren en doorgaan….

finalmente no desea abonarla, solo tiene que ignorarla.
u het niet afgerond hebt dan kunt u het gewoon negeren.

no podemos permitirnos ignorarla.
we kunnen het ons niet permitteren om die te negeren.

Es falta de amor para mi cuenta de algo dañino en su vida, pero ignorarla como si no está allí.
Het is liefdeloos voor mij om iets schadelijks bericht in je leven, maar om het te negeren alsof het er niet is.

Además, no es justo darle refugio y consuelo e ignorarla la próxima vez que toque tu puerta.
En het is oneerlijk dat je haar nu bescherming en troost geeft en haar negeert als ze weer komt.

resultó que es solo culpabilidad que no se irá da igual lo mucho que intente ignorarla.
het mijn schuldgevoel is… wat niet weg wil gaan hoe hard ik het ook probeer te negeren.

Entonces seguimos acumulando los hechos hasta que la historia grite tan fuerte que sea imposible ignorarla.
Dus we stapelen de feiten op… totdat het verhaal het uitschreeuwt, zo hard dat het onmogelijk is te negeren.

somos propensos a ignorarla.
zijn we geneigd om haar te negeren.