IGUANA - vertaling in Nederlands

• leguaan
• iguana
• iguana's
• leguanen

Voorbeelden van het gebruik van Iguana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si es un pingüino, la acompaño con la mitología del pingüino, o bien, si es una iguana. Eso es un sueño maduro.
Zij is een pinguïn, met de mythologische bagage van pinguïns, of een iguana, dat is dan een rijpere droom.

Sólo traer un nuevo hogar iguana si está seguro de
Breng alleen een nieuwe leguaan huis als u zeker weet

Sé lo que te pasaba coon Percy la Iguana, así que si necesitas ayuda,
Ik weet dat je je schuldig voelde over Percy the Iguana… dus

Aquí estamos, esperando iguana fresca en el campamento de náufrago de Ray en la era de los dinosaurios.
We wachten op verse iguana in Rays kamp tijdens de dinosaurus-periode.

Armadillo, iguana, zorrillo, venado; mucho
Er wordt gordeldier, hagedis, stinkdier, speenvarken,

Preparar un recinto iguana que tiene al menos 55 galones(unos 242 litros) de tamaño.
Bereid een leguaan behuizing die ten minste 55 gallon(ongeveer 242 liter) groot.

por lo que el mejor tanque iguana será lo más grande posible.
dus de beste leguaan tank zo groot mogelijk zal zijn.

Lorca, en ese mismo poema, dijo… que la iguana morderá a aquellos que no sueñen.
Lorca zei in hetzelfde gedicht… dat de hagedis zal bijten, zij die niet dromen.

Seleccionar-- el camaleón el cocodrilo el geco la iguana el lagarto la rana el renacuajo el sapo la serpiente la tortuga.
Kies een woord de gekko de hagedis de kikker de krokodil de leguaan de pad de schildpad de slang.

El tamaño es el primero y más importante a considerar al elegir un tanque de iguana.
Grootte is de eerste en belangrijkste ding om te overwegen bij het kiezen van een leguaan tank.

mascotas pertenecientes al género Iguana iguana o iguana verde.
soort is de Iguana Iguana of te wel de groene leguaan.

Para ser capaz de mantenerse al día con el crecimiento de una iguana mascota, es importante asegurarse de
In staat zijn om gelijke tred te houden met de groei van een huisdier leguaan, is het belangrijk om ervoor te zorgen

Estos jóvenes se enorgullecen de llevar camisetas con un dibujo de la amenazada Iguana de Ricord, que aparece situada sobre el contorno de su país,
Deze jonge mensen dragen trots een T-shirt met de tekening van de bedreigde Ricord's Leguaan bovenop de contouren van hun land,

Iguana Samson es un veterano en el arte del camuflaje,
Iguana Samson is een veteraan in de kunst van de camouflage:

El terrario para tu iguana necesitará una luz ultravioleta
Het terrarium voor uw leguaan zal een ultraviolet licht

John Huston atrajo la atención del mundo a Vallarta durante el rodaje de la Noche de la Iguana, la ciudad seguía siendo un pueblo de pescadores muy humilde situado en un paraíso tropical.
John Huston bracht de werelden aandacht voor Vallarta tijdens het filmen van de Nacht van de Iguana, de stad was nog steeds een zeer bescheiden vissersdorp gelegen in een tropisch paradijs.

manteniendo su iguana de la jaula al aire libre durante parte del dia, es una solucion ideal.
het houden van uw iguana's kooi buiten voor een deel van de dag is een ideale oplossing.

Durante este recorrido de 1 hora, conduzca a lo largo de la costa de la isla, haciendo una parada para ver la iguana de roca de San Salvador,
Tijdens deze 1-uur durende tour race je langs de kust van het eiland en stop je om de leguaan van San Salvador te zien

en la misma línea que el éxito de la iguana Entretenimiento Turok serie para la Nintendo 64.
in dezelfde geest als Iguana Entertainment succesvolle Turok serie voor de Nintendo 64.

manteniendo su iguana de la jaula al aire libre durante parte del día, es una solución ideal.
het houden van uw iguana's kooi buiten voor een deel van de dag is een ideale oplossing.