IMPOSE - vertaling in Nederlands

• impose

Voorbeelden van het gebruik van Impose in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El valor Definido por el usuario permite que Fiery Impose detecte los valores del cuadro de guillotinado, cuando está en el documento, y utilizarlos como tamaño de terminación por omisión.
Met de instelling Door gebruiker gedefinieerd kunnen, indien aanwezig in het document, snijkaderinstellingen door Fiery Impose worden gedetecteerd en als standaardafwerkformaat worden gebruikt.

El trabajo se abrirá en la ventana de Metrix Quick Impose y se creará automáticamente un diseño.
De taak wordt geopend in het Metrix Quick Impose-venster en er wordt automatisch een opmaak gemaakt.

Puede cambiar la ubicación donde Fiery Impose almacena las plantillas de imposición creadas por el usuario.
U kunt de locatie wijzigen waarin door gebruikers gemaakte inslagsjablonen in Fiery Impose worden opgeslagen.

Metrix Quick Impose modificará el diseño.
wijzigt Metrix Quick Impose de opmaak.

Para activar la licencia de Fiery Impose, Fiery Compose,
U hebt een licentieactiveringscode(LAC) nodig om de licentie voor Fiery Impose, Fiery Compose

Para poder abrir un trabajo en Fiery Impose, debe estar en cola o ponerse en espera.
Een taak moet in de wachtrij geplaatst/geblokkeerd zijn om te kunnen worden geopend in Fiery Impose.

Nota: Si dispone de una licencia activada para Fiery Impose, Fiery Compose
Opmerking: Als u een geactiveerde licentie hebt voor Fiery Impose, Fiery Compose

especificar los valores en Fiery Impose, Fiery Compose,
instellingen wilt opgeven in Fiery Impose, Fiery Compose

Fiery Impose ofrece flujos de trabajo para optimizar la composición del diseño de trabajos de varias páginas por cara en función de las propiedades del archivo de origen, el tamaño del soporte y los requisitos de automatización.
Fiery Impose biedt workflows voor de optimalisatie van de opmaaksamenstelling van multi-up taken, afhankelijk van de eigenschappen van het bronbestand, de mediagrootte en de eisen voor automatisering.

Nota: Si dispone de una licencia activada para Fiery Impose, Fiery Compose
Opmerking: Als u een geactiveerde licentie hebt voor Fiery Impose, Fiery Compose

Recuerde: si tiene una copia de Fiery Impose con licencia, esta versión de prueba gratuita de Fiery JobMaster incluye herramientas de edición para archivos PDF(Acrobat Pro
Opmerking: Als u een exemplaar van Fiery Impose met licentie hebt, is deze gratis proefversie van Fiery JobMaster inclusief hulpmiddelen voor PDF-bewerking(Acrobat Pro

Nota: Si Fiery Impose se ha activado
Opmerking: Als Fiery Impose is geactiveerd

Prepare y automatice la producción de tarjetas de visita mediante Fiery Impose, una opción de aplicación de imposición basada en servidor que agiliza
Prepareer en automatiseer de productie van visitekaartjes met Fiery Impose, een server-based inslagtoepassing waarmee u het inslagproces kunt stroomlijnen

Fiery Compose, una de las aplicaciones de preparación del Fiery que también incluye Fiery Impose y Fiery JobMaster,
In Fiery Compose, een van de makeready-toepassingen van Fiery, waartoe ook Fiery Impose en Fiery JobMaster behoren,

como Fiery Impose y Papeles mezclados,
zoals Fiery Impose en Gemengde media,

Ocultar detalles SeeQuence Suite incorpora SeeQuence Impose y SeeQuence Compose, que pueden funcionar de forma independiente
SeeQuence Suite bevat SeeQuence Impose en SeeQuence Compose, die afzonderlijk kunnen worden gebruikt of in een nauw geïntegreerde workflow,

en el trabajo y seleccionar Fiery Impose, Fiery Compose,
u met de rechtermuisknop op de taak klikt en Fiery Impose, Fiery Compose

Fiery Compose, una de las aplicaciones de preparación del Fiery que también incluye Fiery Impose y Fiery JobMaster,
Met Fiery Compose, naast Fiery Impose en Fiery JobMaster een van de Fiery-toepassingen voor drukwerkvoorbereiding, kunt u een taak(die in de wachtrij geplaatst

Si tiene Fiery Impose, Fiery Compose
Als u een licentie voor Fiery Impose, Fiery Compose

Si tiene Fiery Impose y/o Fiery Compose
Als u Fiery Impose en Fiery Compose of Fiery JobMaster hebt ingeschakeld,