Voorbeelden van het gebruik van Impriman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
más personas que impriman más de 6.000 páginas al mes.
Posiblemente, Washington pudiera obtener de Japón y el Banco Central Europeo que impriman suficientes yenes y euros para comprar los dólares objeto de dumping.
Mogelijk, Washington kon Japan en de Europese Centrale Bank om voldoende yen en euro's af te drukken op Por el contrario, el papel RPD es un material más blando que a veces puede ocasionar que algunas impresoras impriman más despacio.
Daarentegen kan RPD-papier een zachter materiaal zijn waardoor sommige printers soms trager afdrukken.Se recomienda a los usuarios que impriman o distribuyan contenido(por ejemplo, a través de un enlace en una red social) siempre que.
Gebruikers worden aangemoedigd af te drukken of verspreiden van inhoud(bijvoorbeeld via een link op een sociaal netwerk) op voorwaarde dat.Por lo tanto, aún puede pedirles que impriman el modelo de color CMYK con diseños muy complicados.
U kunt ze dus nog steeds vragen om het CMYK-kleurmodel af te drukken met zeer gecompliceerde ontwerpen.para publicar fotos en su galería de MobileMe con el objetivo de que otros las descarguen e impriman.
voor het publiceren van foto's in uw MobileMe-galerie waar anderen ze kunnen downloaden en afdrukken.El cuadro de diálogo Sobreimprimir colores muestra el aspecto que tendrán las tintas combinadas cuando se impriman.
Het dialoogvenster Overdrukkleuren toont hoe de inktcombinatie er uit zal zien na het afdrukken.Impriman TODA la información de la 8a. Puerta que se encuentra en el Índice de la 8a. Puerta en este sitio de Internet
Se recomienda a los visitantes que compren sus boletos en línea y que los impriman antes de su llegada.
Bezoekers worden aangemoedigd om online tickets Al integrarse en flujos de trabajo profesionales ya existentes, la imagePROGRAF PRO-1000 facilita que los fotógrafos impriman sus fotos con precisión y eficiencia.
Met de integratiemogelijkheden in bestaande professionele workflows maakt de imagePROGRAF PRO-1000 het voor fotografen eenvoudiger om hun foto's nauwkeurig en efficiënt te printen.asegúrese de que las imágenes impriman más realista con color vibrante vivo.
zorg beeldendruk realistischer met levendige trillende kleur ervoor.Haga que impriman esas invitaciones inmediatamente, pero no invite a esa salamandra de William Backhouse Aster.
En Vista previa puede ver cómo aparecerán dos de las páginas cuando se impriman en una hoja de tamaño tabloide.
Onder Voorbeeld kunt u zien hoe twee van de pagina's er zullen uitzien wanneer ze op één vel van tabloid-formaat worden afgedrukt.¿Puede equipararse el ANFA a una autorización para que los bancos centrales nacionales impriman tanto dinero como deseen?
Komt de ANFA werkelijk neer op toestemming voor nationale centrale banken om zo veel geld te drukken als ze willen?debe especificar que desea que se impriman y especificar el número de columnas que desea imprimir.
moet u opgeven dat u wilt dat ze worden afgedrukt en het aantal kolommen opgeven dat u wilt Los Estados miembros velarán por que se cumplan las condiciones establecidas en el apartado 2 cuando se produzcan, impriman y almacenen los pasaportes fitosanitarios.
De Lid-Staten dragen ervoor zorg dat aan de voorwaarden in lid 2 wordt voldaan wanneer een plantenpaspoort wordt aangemaakt, gedrukt en bewaard.bordar varios patrones en las fundas de la funda de almohada para hacer que se impriman las fundas de almohada y las fundas de almohada bordadas.
sloffen van de kussenslopen recomendamos vivamente a los viajeros que impriman el documento.
wij raden reizigers aparezcan en el documento pero no se impriman ni se muestren en la salida.
¿Puedo solicitar en la recepción del hotel que impriman mi cheque hotel Le Club AccorHotels Rewards?
Kan ik de hotelreceptie vragen om mijn Le Club AccorHotels-hotelvoucher af te drukken?
