Voorbeelden van het gebruik van Influenciar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con este poder pueden influenciar en la economía.
No debes dejarte influenciar.
Maar laat je niet inpalmen.Además, el estado de higiene de los animales puede influenciar el curso de endotoxemia en LPS.
Bovendien, de status van de hygiëne van de dieren invloed kan hebben op het verloop van de endotoxemia in LP's.Cuando un hombre llega a un punto en que puede influenciar para Dios, él debiera humillarse todo el tiempo, constantemente.
Wanneer een man tot een plaats komt waar hij voor God invloed kan uitoefenen, behoort hij zich steeds, voortdurend te vernederen.En ciertos casos, el algoritmo puede influenciarse por malas conversaciones que hagan
Una ortografía o gramática incorrecta puede influenciar negativamente en cómo se recibe tu queja.
Onjuiste spelling en grammatica kunnen een negatieve invloed hebben op hoe je klacht wordt ontvangen.que no podemos influenciar por nuestra parte.
die niet door onze kant kunnen worden beïnvloed.La baja de drogas de los liposomas se puede influenciar por la adición de grupos, de lípidos y de grupos principales funcionales de la máquina para hacer chorizos.
De versie van drugs van liposomes kan door de toevoeging van functionele hoofdgroepen, lipiden en linker groepen worden beïnvloed.Por ejemplo, un cambio del precio hecho hoy, puede influenciar los volúmenes de ventas en una variedad de maneras para muchos períodos futuros.
Bijvoorbeeld, een vandaag aangebrachte prijsverandering zou op vele manieren de verkoopvolumes kunnen beÔnvloeden voor vele toekomstige periodes.La raza o la cultura que deja a otros influenciar o controlar cualquiera de estos ámbitos perecerá.
Het ras of de cultuur die anderen invloed of controle laat uitoefenen op een van de volgende zaken zal ten onder gaan.la intensidad obligatorias se pueden influenciar por varios factores.
de intensiteit kunnen door verscheidene factoren worden beïnvloed.Puedes influenciar el modo en que aparece tu sitio
puede influenciar negativamente la visibilidad en el motor de búsqueda.
kan een negatieve invloed hebben op de zichtbaarheid van een site in de zoekmachine.se puede común influenciar por los niveles de hormonas.
kan door niveaus van hormonen worden beïnvloed.conjuntos de anuncios para averiguar cómo las variables mínimas pueden influenciar en las estrategias y resultados de tu campaña.
ad sets en ontdek hoe kleine variabelen je campagnestrategieen en -resultaten kunnen beinvloeden.aprender a marcar la diferencia e influenciar vidas para siempre!
excitar al mundo, desafiar y romper paradigmas, influenciar y formar el futuro.
paradigma's uit te dagen en te breken, invloed te hebben en de toekomst vorm te geven.el estado pedido de la autoasociación de una proteína se puede influenciar por las propiedades de la solución tales como el pH y la fuerza iónica.
een proteïne kan door oplossingseigenschappen zoals pH en de Ionische sterkte worden beïnvloed.Sabemos que ellos pueden influenciar el comportamiento humano de la forma que quieran.
Ww weten dat ze het gedrag van mensen kunnen beinvloeden op elke manier die ze willen.anticipar eventos e influenciar a los equipos para que tomen decisiones de aceptación.
anticiperen op gebeurtenissen en invloed teams om buy-in beslissingen.
