INTEMPORAL - vertaling in Nederlands

• tijdloos
• tijdloze
• leeftijdloze
• tijdloosheid
• timeless
• leeftijdloos
• tijdeloze

Voorbeelden van het gebruik van Intemporal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nike Cortez es un perfil intemporal inspirado en la carrera que llegó para quedarse.
een klassieke uitstraling is de Nike Cortez een tijdloos op looppas geïnspireerd profiel dat er is om te blijven.

moderna en estilo intemporal.
modern gevoel in leeftijdloze stijl.

El vidrio Frameless da a barandilla la mirada del lujo y de un estilo que sea intemporal. Nuestra gama.
Het Framelessglas geeft een balustrade de blik van luxe en een stijl die leeftijdloos is. Ons uitgebreid….

sus productos simbolizan, un diseño funcional, intemporal y purista.
zijn producten staan sindsdien voor functioneel, tijdloos en puristisch design.

Geometría intemporal reinterpretada: desde 2001 el lenguaje de forma consecuente
Tijdloze geometrie in een nieuwe interpretatie: die consequent rechthoekige

Es la actualización de lo intemporal y de lo sagrado manifestándose por la calma
Ze is het actualiseren van het ontijdelijke en het heilige dat zich manifesteert in de rust

Por medio del tiempo esperamos alcanzar lo intemporal, por medio de tiempo esperamos obtener lo eterno.
Door tijd hopen we het tijdloze te bereiken, door tijd hopen we het eeuwige te winnen.

Ricas piezas de madera tropical crean un ambiente intemporal de estilo Khmer clásico,
Rijke tropische hardhout het creëren van een sfeer van tijdloze, klassieke Khmer-stijl,

Nuestro diseño"Clásico" intemporal se ve elegante con o sin un lazo de pelo.
Onze tijdloze"Klassieke" ontwerp ziet er chique met of zonder een haar-gelijkspel.

Las mujeres aman este tipo de tatuaje porque es intemporal y clásico hermoso. fuente de imagen.
Vrouwen houden van dit type tattoo omdat het tijdloos en klassiek mooi is. beeldbron.

perlas de cristal blanco de 10 mm para un aspecto intemporal y elegante.
armband beschikt over glanzende, 10mm witte glazen parels voor een tijdloze, elegante look.

Half Moon se esfuerza por el lujo intemporal, discreto(incluso en el bar de la piscina).
halve maan streeft naar tijdloze, ingetogen luxe, zelfs bij de swim-up bar.

percibeel Ahora intemporal como una amenaza.
dus ziet het het tijdloze nu als een bedreiging.

que contribuyen a una estética refinada e intemporal.
bijdragen aan een subtiel, eigentijds design.

Aquí están los diferentes tipos de beneficios que puede derivar de muebles de hierro al aire libre Elegancia intemporal Muebles de patio de hierro nunca pasa de moda.
Hier zijn de verschillende soorten voordelen die u kunt ontlenen aan buitengebouwde meubels Tijdloze Elegantie Ijzer patio meubels gaan nooit uit van stijl.

Y el sencillo épico"Fire& Forgive" funde brillantemente melodías infecciosas en trituración intemporal y pesada.
En de epische single ‘Fire& Forgive' laat aanstekelijke melodieën briljant versmelten tot tijdloze, zware shredding.

otorgan al local un carácter industrial intemporal.
ventilatiebuizen onder het plafond verlenen de ruimte een tijdloos, industrieel karakter.

que lo hacen intemporal y único.
waardoor zij niet meer tijdloos en uniek.

verá lo que es el diseño de cocinas de elegancia intemporal a nivel mundial.
kunt u zich een beeld vormen van wat internationaal geldt als tijdloos elegant keukendesign.

Como prosecución de la perfección en calidad y servicio de atención al cliente para alcanzar intemporal.
Als het nastreven van perfectie in kwaliteit en klantenservice om leeftijdloos te bereiken.